วิธีใช้ "磨来磨去不也长这样吗" (mó lái mó qù bù yě zhǎng zhè yàng ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
磨来磨去不也长这样吗
mó lái mó qù bù yě zhǎng zhè yàng ma
ปรับไปปรับมาก็หน้าตาแบบนี้แหละ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
10:28
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 行了 你自己长什么样 自己心里不清楚啊 | xíng le nǐ zì jǐ zhǎng shén me yàng zì jǐ xīn lǐ bù qīng chǔ a | พอแล้ว ตัวเองหน้าตาเป็นไง ตัวเองไม่รู้แก่ใจเหรอ |
| 2▶ | 磨来磨去不也长这样吗 | mó lái mó qù bù yě zhǎng zhè yàng ma | ปรับไปปรับมาก็หน้าตาแบบนี้แหละ |
| 3 | 虽然难看了点 但做得还不错 | suī rán nán kàn le diǎn dàn zuò dé hái bú cuò | ถึงขี้เหร่ไปหน่อย แต่ยังทำได้ไม่เลว |
More Clips From Episode
Total 162 clips (Page 4 of 9)
HSK 4
0:03s
dàn shì zhè zhǒng yǐ wéi de duì wǒ hǎo bìng bù néng bāng dào wǒแต่การคิดเอาเองว่าดีต่อฉันแบบนี้ ไม่ได้ช่วยฉันเลย
HSK 4
0:03s
nǐ jiù shì tài dà nán zi zhǔ yì le shén me wǒนายมันพวกแนวคิดผู้ชายเป็นใหญ่ อะไรนะ ฉัน
HSK 5
0:03s
nǐ zhè cì bèi tíng zhí zěn me yì diǎn dōu bù zháo jí yaเธอถูกพักงานครั้งนี้ ทำไมไม่ร้อนใจเลย
HSK 6
0:03s
nǐ nà me yǒu guī huà de rén zěn me kě néng méi tí qián dìng piào neคนมีการวางแผนอย่างเธอ เป็นไปได้ไงที่ไม่จองตั๋วล่วงหน้า
HSK 6
0:03s
wǒ zhè bú shì qián duàn shí jiān gōng zuò tài máng wǒ máng yūn le maก็พักก่อนฉันงานยุ่งมาก ยุ่งจนหัวหมุน
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ nà me jìng yè de rén zěn me kě néng tí qián qǐng nà me duō tiān jiǎ yaคนทุ่มเทให้งานอย่างเธอ ไม่มีทางลางานล่วงหน้านานขนาดนั้นหรอก
HSK 7
0:03s
wǒ jīn nián jiā lǐ fēi děi ràng wǒ dài gè nán péng yǒu huí qùปีนี้บ้านฉันจะให้ฉัน พาแฟนกลับไปให้ได้
HSK 6
0:03s
mǒu rén shén me shí hòu zhè me tīng huà le gēn dà jūn shì deใครบางคนเชื่อฟังแบบนี้ตั้งแต่เมื่อไร เหมือนต้าจวินเลย
HSK 3
0:03s
jiù bù xiǎng yīn wèi zhè diǎn xiǎo shì ràng tā men bù kāi xīn beiแค่ไม่อยากให้พวกเขาอารมณ์เสีย เพราะเรื่องเล็กแค่นี้
