วิธีใช้ "不是为了来吃饭的 这家店的黄鱼啊 都是野生的" (bú shì wèi le lái chī fàn de zhè jiā diàn de huáng yú a dōu shì yě shēng de) ในบทสนทนาภาษาจีน
不是为了来吃饭的 这家店的黄鱼啊 都是野生的
ไม่ใช่เพื่อมากินข้าวนะ ปลาจวดของร้านนี้น่ะ เป็นปลาจากธรรมชาติทั้งหมดเลยนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
38:17
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我约你出来 | wǒ yuē nǐ chū lái | ฉันนัดคุณออกมา |
| 2▶ | 不是为了来吃饭的 这家店的黄鱼啊 都是野生的 | bú shì wèi le lái chī fàn de zhè jiā diàn de huáng yú a dōu shì yě shēng de | ไม่ใช่เพื่อมากินข้าวนะ ปลาจวดของร้านนี้น่ะ เป็นปลาจากธรรมชาติทั้งหมดเลยนะ |
| 3 | 我听说你想见我 我就觉得这家店最合适 我说了 | wǒ tīng shuō nǐ xiǎng jiàn wǒ wǒ jiù jué de zhè jiā diàn zuì hé shì wǒ shuō le | ผมได้ยินว่าคุณอยากเจอผม ก็เลยคิดว่าร้านนี้เหมาะที่สุด ฉันบอกแล้วไง |
More Clips From Episode
Total 291 clips (Page 1 of 15)
HSK 4
0:03s
zhī qián zài hǎi biān nín ràng wǒ xiě zìก่อนหน้านี้ที่ริมทะเลค่ะ อาจารย์ให้หนูเขียนตัวอักษร
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nà wǒ huí qù zài xiǎng xiǎng gǎi hǎo le gěi nín kànงั้นหนูกลับไปคิดดูก่อนนะคะ แก้เสร็จแล้วจะเอามาให้อาจารย์ดูค่ะ
HSK 5
0:03s
yīng gāi shì piān tǐng yǒu jià zhí de lùn wén bù cuò tǐng hǎoก็น่าจะเป็นวิทยานิพนธ์ที่มีคุณค่ามากเลยล่ะ ไม่เลว ดีมาก
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
xué xiào lǐ yǒu yí gè jiǎng xué jīn de juān zèng xiàng mùทางมหาวิทยาลัยจะมีโครงการบริจาคทุนการศึกษา
HSK 4
0:03s
dàn shì yīn wèi kǎo lǜ dào zhuān yè de duì kǒuแต่ว่าเมื่อพิจารณาถึงความสอดคล้องของสาขาวิชา
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ jiǎng xué jīn ne huì duì zán men xì yǒu qīng xiéดังนั้นทุนการศึกษา ก็จะเอนเอียงมาทางภาควิชาของเราเป็นพิเศษ
HSK 4
0:03s
yǒu jiǎng xué jīn duì xué shēng lái shuō shì hǎo shìมีทุนการศึกษาก็เป็นเรื่องดีสำหรับนักศึกษาค่ะ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zōng hé shí lì qiáng yòu guān xīn xué shēngคุณมีความสามารถรอบด้าน แล้วก็ยังใส่ใจนักศึกษา
HSK 5
0:03s
wǒ men yě bù yuàn yì cuò guò xiàng nǐ zhè yàng de rén cái yaพวกเราก็ไม่อยากพลาด คนเก่ง ๆ อย่างคุณไปหรอกนะ
HSK 6
0:03s