วิธีใช้ "到底凭什么 觉得你配得上我啊" (dào dǐ píng shén me jué de nǐ pèi dé shàng wǒ a) ในบทสนทนาภาษาจีน
到底凭什么 觉得你配得上我啊
อาศัยอะไรกัน ถึงคิดว่าตัวเองคู่ควรกับฉันหา
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
9:26
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他彻底否定了我 你愚蠢得让我讨厌 | tā chè dǐ fǒu dìng le wǒ nǐ yú chǔn dé ràng wǒ tǎo yàn | เขาปฏิเสธตัวตนของฉันอย่างสิ้นเชิง เธอโง่จนฉันรังเกียจ |
| 2▶ | 到底凭什么 觉得你配得上我啊 | dào dǐ píng shén me jué de nǐ pèi dé shàng wǒ a | อาศัยอะไรกัน ถึงคิดว่าตัวเองคู่ควรกับฉันหา |
| 3 | 就凭你跟我上过床 乡巴佬 | jiù píng nǐ gēn wǒ shàng guò chuáng xiāng bā lǎo | ก็แค่เคยนอนกับฉันน่ะเหรอ ยัยบ้านนอก |
More Clips From Episode
Total 291 clips (Page 5 of 15)
HSK 7
0:03s
yú shū jì ne hé wǒ men dōu fēi cháng zhòng shì lín zhǔ rènเลขาธิการอวี๋ และพวกเราให้ความสำคัญมาก หัวหน้าหลิน
HSK 6
0:03s
nǐ jǐn kuài ná chū yī tào jiǎng xué jīn de píng xuǎn xì zéคุณรีบจัดทำรายละเอียด การคัดเลือกทุนการศึกษาออกมาให้เร็วที่สุดนะ
HSK 6
0:03s
bì jìng rén jiā zhì hǎi tōng yuǎn tí chū yào xiàng nǐ menเพราะว่าทางจื้อไห่ทงหย่วน เสนอว่าจะให้ความสำคัญ
HSK 7
0:03s
dà qì yǔ hǎi yáng xì qīng xié ma méi wèn tíกับภาควิชาบรรยากาศและสมุทรศาสตร์ของพวกคุณเป็นพิเศษน่ะ ไม่มีปัญหาครับ
HSK 7
0:03s
wǒ men xì de yán lǎo shī běn shēn jiù shì píng shěn wěi yuán huì de wěi yuánอาจารย์เหยียนจากภาควิชาของเรา ก็เป็นหนึ่งในคณะกรรมการพิจารณาอยู่แล้ว
HSK 7
0:03s
lí qí tā píng shěn wěi yuán hái yǒu hěn dà chā jùยังห่างชั้นจากกรรมการท่านอื่น ๆ อยู่มากค่ะ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhì hǎi tōng yuǎn de dīng zǒng diǎn míng tí dào le nǐประธานติงแห่งจื้อไห่ทงหย่วนระบุชื่อคุณมาโดยเฉพาะ
HSK 7
0:03s
yán lǎo shī zhè shì gēn wǒ men yào zhí chēng neอาจารย์เหยียน นี่กำลังต่อรองตำแหน่งกับพวกเราสินะ
HSK 2
0:03s
bù bù bù wǒ zhēn de bú shì zhè ge yì siไม่ ๆ ๆ ค่ะ หนูไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้นจริง ๆ ค่ะ
HSK 2
0:03s
wǒ zhēn de shì jué de zì jǐ hái bù gòu géหนูแค่รู้สึกว่าตัวเองยังไม่มีคุณสมบัติพอจริง ๆ ค่ะ
HSK 6
0:03s
děng sàn le huì zhī hòu wǒ huì gěi yán lǎo shīหลังจากเลิกประชุมแล้ว ผมจะคุยกับอาจารย์เหยียนเองครับ
HSK 7
0:03s
wǒ men bù qiǎng qiú zūn zhòng yán lǎo shī de gè rén yì yuànเราก็จะไม่บังคับ เราเคารพความประสงค์ส่วนตัวของอาจารย์เหยียนนะครับ