วิธีใช้ "好像我会把你怎么着似的" (hǎo xiàng wǒ huì bǎ nǐ zěn me zhe shì de) ในบทสนทนาภาษาจีน
好像我会把你怎么着似的
hǎo xiàng wǒ huì bǎ nǐ zěn me zhe shì de
ทำอย่างกับว่าผมจะทำอะไรคุณอย่างนั้นแหละ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
40:03
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不就是吃个饭吗 | bù jiù shì chī gè fàn ma | ก็แค่กินข้าวด้วยกันเอง |
| 2▶ | 好像我会把你怎么着似的 | hǎo xiàng wǒ huì bǎ nǐ zěn me zhe shì de | ทำอย่างกับว่าผมจะทำอะไรคุณอย่างนั้นแหละ |
| 3 | 你妈大包小包地 拎着到医院去看我 | nǐ mā dà bāo xiǎo bāo dì līn zhe dào yī yuàn qù kàn wǒ | แม่คุณหอบของพะรุงพะรัง ไปหาผมที่โรงพยาบาล |
More Clips From Episode
Total 291 clips (Page 1 of 15)
HSK 4
0:03s
zhī qián zài hǎi biān nín ràng wǒ xiě zìก่อนหน้านี้ที่ริมทะเลค่ะ อาจารย์ให้หนูเขียนตัวอักษร
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nà wǒ huí qù zài xiǎng xiǎng gǎi hǎo le gěi nín kànงั้นหนูกลับไปคิดดูก่อนนะคะ แก้เสร็จแล้วจะเอามาให้อาจารย์ดูค่ะ
HSK 5
0:03s
yīng gāi shì piān tǐng yǒu jià zhí de lùn wén bù cuò tǐng hǎoก็น่าจะเป็นวิทยานิพนธ์ที่มีคุณค่ามากเลยล่ะ ไม่เลว ดีมาก
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
xué xiào lǐ yǒu yí gè jiǎng xué jīn de juān zèng xiàng mùทางมหาวิทยาลัยจะมีโครงการบริจาคทุนการศึกษา
HSK 4
0:03s
dàn shì yīn wèi kǎo lǜ dào zhuān yè de duì kǒuแต่ว่าเมื่อพิจารณาถึงความสอดคล้องของสาขาวิชา
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ jiǎng xué jīn ne huì duì zán men xì yǒu qīng xiéดังนั้นทุนการศึกษา ก็จะเอนเอียงมาทางภาควิชาของเราเป็นพิเศษ
HSK 4
0:03s
yǒu jiǎng xué jīn duì xué shēng lái shuō shì hǎo shìมีทุนการศึกษาก็เป็นเรื่องดีสำหรับนักศึกษาค่ะ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zōng hé shí lì qiáng yòu guān xīn xué shēngคุณมีความสามารถรอบด้าน แล้วก็ยังใส่ใจนักศึกษา
HSK 5
0:03s
wǒ men yě bù yuàn yì cuò guò xiàng nǐ zhè yàng de rén cái yaพวกเราก็ไม่อยากพลาด คนเก่ง ๆ อย่างคุณไปหรอกนะ
HSK 6
0:03s