วิธีใช้ "你俩还没吃晚饭呢吧" (nǐ liǎ hái méi chī wǎn fàn ne ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
你俩还没吃晚饭呢吧
พวกเธอยังไม่ได้กินข้าวเย็นกันใช่ไหม
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
27:04
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没事 | méi shì | ไม่เป็นไร |
| 2▶ | 你俩还没吃晚饭呢吧 | nǐ liǎ hái méi chī wǎn fàn ne ba | พวกเธอยังไม่ได้กินข้าวเย็นกันใช่ไหม |
| 3 | 要不我现在过来找你吧 别 别 别 | yào bù wǒ xiàn zài guò lái zhǎo nǐ ba bié bié bié | งั้นเดี๋ยวฉันไปหาเธอตอนนี้เลยดีไหม อย่า ๆ ๆ |
More Clips From Episode
Total 291 clips (Page 14 of 15)
HSK 7
0:03s
qù gēn dīng zǒng a gōu tōng yī xià kàn kàn tā men bù juānไปคุยกับท่านประธานติงหน่อย ไปดูหน่อยว่าที่พวกเขาไม่บริจาค
HSK 7
0:03s
dīng zǒng xuǎn zé le zán men xué xiào yóu qí shì zán men xìประธานติง เลือกมหาวิทยาลัยของเรา โดยเฉพาะภาควิชาของเรานะ
HSK 7
0:03s
xué xiào gēn wǒ dōu xī wàng nǐ néng gòu fàng xià gè rén ēn yuànทั้งทางมหาวิทยาลัยและอาจารย์ ก็หวังว่าเธอจะทิ้งความขัดแย้งส่วนตัวไป
HSK 4
0:03s
zhè cì de jiǎng xué jīn huì zhòng diǎn kǎo lǜ jīng jì kùn nán de xué shēngทุนการศึกษาครั้งนี้ จะพิจารณานักศึกษาที่ลำบากเป็นพิเศษ
HSK 7
0:03s
yán líng a nǐ yí dìng yào bǎ wǒ men de chéng yì zhuǎn dá dàoเหยียนหลิง เธอต้องถ่ายทอดความจริงใจของเราไปให้ถึงนะ
HSK 5
0:03s
dài biǎo xué xiào hǎo hǎo dì zuò zuò shuō fú gōng zuòเป็นตัวแทนของมหาวิทยาลัยไปเกลี้ยกล่อมเขาให้ดี ๆ ล่ะ
HSK 7
0:03s
jiù dào le bǎ tā dài rù dì sān hào kēng yòu bǔ xiàn jǐngก็ถึงเวลา ที่จะนำเธอเข้าสู่กับดักล่อลวงหลุมที่สาม
HSK 7
0:03s
gāo míng de liè rén bú huì zhǔ dòng gēn zhe liè wù pǎoนายพรานที่เก่งกาจจะไม่วิ่งตามเหยื่อ
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
bú shì wèi le lái chī fàn de zhè jiā diàn de huáng yú a dōu shì yě shēng deไม่ใช่เพื่อมากินข้าวนะ ปลาจวดของร้านนี้น่ะ เป็นปลาจากธรรมชาติทั้งหมดเลยนะ
HSK 3
0:03s
wǒ tīng shuō nǐ xiǎng jiàn wǒ wǒ jiù jué de zhè jiā diàn zuì hé shì wǒ shuō leผมได้ยินว่าคุณอยากเจอผม ก็เลยคิดว่าร้านนี้เหมาะที่สุด ฉันบอกแล้วไง
HSK 6
0:03s
kě shì nǐ hái shì bù kāi xīn nǐ gù yì chè xiāo jiǎng xué jīnแต่คุณก็ยังไม่มีความสุขอยู่ดี คุณจงใจยกเลิกทุนการศึกษา
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
shì wǒ péi nǐ dù guò le nà duàn zuì nán de rì ziว่าผมคือคนที่อยู่ข้างคุณในตอนที่ลำบากที่สุด