วิธีใช้ "我们一定会优先考虑你的" (wǒ men yí dìng huì yōu xiān kǎo lǜ nǐ de) ในบทสนทนาภาษาจีน

wǒ我men们yí一dìng定huì会yōu优xiān先kǎo考lǜ虑nǐ你de的

เราจะพิจารณาคุณเป็นอันดับแรกแน่นอน

HSK Vocabulary
我们H1一定H3优先H6考虑H4你H1的H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
12:03
TMDB ID
273151
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1今年 李长宁的事情 让你受到了影响 明年评职称jīn nián lǐ zhǎng níng de shì qíng ràng nǐ shòu dào le yǐng xiǎng míng nián píng zhí chēngปีนี้ เรื่องของหลี่ฉางหนิง ทำให้คุณได้รับผลกระทบไปด้วย การประเมินตำแหน่งในปีหน้า
2▶我们一定会优先考虑你的wǒ men yí dìng huì yōu xiān kǎo lǜ nǐ deเราจะพิจารณาคุณเป็นอันดับแรกแน่นอน
3不 不 不 我真的不是这个意思bù bù bù wǒ zhēn de bú shì zhè ge yì siไม่ ๆ ๆ ค่ะ หนูไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้นจริง ๆ ค่ะ

More Clips From Episode

Total 291 clips (Page 9 of 15)
到现在为止 五九八的体验课就上完了
HSK 6
0:03s
到现在为止 五九八的体验课就上完了
dào xiàn zài wéi zhǐ wǔ jiǔ bā de tǐ yàn kè jiù shàng wán leมาถึงตอนนี้ คลาสทดลองเรียนราคา 598 ก็จบลงแล้วนะครับ

相信大家已经看到了神奇的改变
HSK 6
0:03s
相信大家已经看到了神奇的改变
xiāng xìn dà jiā yǐ jīng kàn dào le shén qí de gǎi biànเชื่อว่าทุกคนคงได้เห็นการเปลี่ยนแปลงที่น่าทึ่งแล้ว

后面的课程 才是我们最精彩的段落
HSK 7
0:03s
后面的课程 才是我们最精彩的段落
hòu miàn de kè chéng cái shì wǒ men zuì jīng cǎi de duàn luòคลาสเรียนหลังจากนี้ คือส่วนที่น่าตื่นเต้นที่สุดของเรา

你挺忙啊 最近都不见人
HSK 3
0:03s
你挺忙啊 最近都不见人
nǐ tǐng máng a zuì jìn dōu bú jiàn rénเธอดูยุ่ง ๆ นะ ช่วงนี้ไม่เห็นหน้าเลย

我 我就是 你 你看
HSK 4
0:03s
我 我就是 你 你看
wǒ wǒ jiù shì nǐ nǐ kànคือว่าฉัน เธอดูสิ

这大伙都派出去了 就我在这留守呢
HSK 5
0:03s
这大伙都派出去了 就我在这留守呢
zhè dà huǒ dōu pài chū qù le jiù wǒ zài zhè liú shǒu neทุกคนถูกส่งไปทำงานข้างนอกหมด เหลือฉันเฝ้าอยู่ที่นี่คนเดียว

我这段时间忙 我都忘约你了
HSK 4
0:03s
我这段时间忙 我都忘约你了
wǒ zhè duàn shí jiān máng wǒ dōu wàng yuē nǐ leช่วงนี้ฉันยุ่งมากเลย จนลืมนัดเธอไปเลย

这么忙还有时间染头发
HSK 6
0:03s
这么忙还有时间染头发
zhè me máng hái yǒu shí jiān rǎn tóu fàยุ่งขนาดนี้ยังมีเวลาย้อมผมอีกเหรอ

我那天我不是 就是去 去剪头发吗
HSK 5
0:03s
我那天我不是 就是去 去剪头发吗
wǒ nà tiān wǒ bú shì jiù shì qù qù jiǎn tóu fà maคือวันนั้นน่ะ ฉันไป ไปตัดผมมาไง

参加第二阶段学习的学员们 很高兴见到你们
HSK 6
0:03s
参加第二阶段学习的学员们 很高兴见到你们
cān jiā dì èr jiē duàn xué xí de xué yuán men hěn gāo xìng jiàn dào nǐ menนักเรียนที่เข้าร่วมการเรียนรู้ขั้นที่สองทุกท่าน ยินดีที่ได้พบพวกคุณครับ

从现在开始 我要把零基础的你们
HSK 4
0:03s
从现在开始 我要把零基础的你们
cóng xiàn zài kāi shǐ wǒ yào bǎ líng jī chǔ de nǐ menนับจากนี้ไป ผมจะเปลี่ยนพวกคุณที่ไม่มีพื้นฐานเลย

培养成最优秀的猎手
HSK 6
0:03s
培养成最优秀的猎手
péi yǎng chéng zuì yōu xiù de liè shǒuให้กลายเป็นนักล่าที่เก่งที่สุด

我们首先用六边形审判系统
HSK 7
0:03s
我们首先用六边形审判系统
wǒ men shǒu xiān yòng liù biān xíng shěn pàn xì tǒngก่อนอื่นเราจะใช้ระบบประเมินผลหกเหลี่ยม

为你的猎物评分分类
HSK 7
0:03s
为你的猎物评分分类
wèi nǐ de liè wù píng fēn fēn lèiมาให้คะแนนและจำแนกประเภทเหยื่อของคุณ

她长得漂不漂亮 你想不想睡
HSK 6
0:03s
她长得漂不漂亮 你想不想睡
tā zhǎng dé piāo bù piào liàng nǐ xiǎng bù xiǎng shuìเธอดูสวยไหม คุณอยากนอนกับเธอหรือเปล่า

你想不想娶回家当老婆
HSK 6
0:03s
你想不想娶回家当老婆
nǐ xiǎng bù xiǎng qǔ huí jiā dàng lǎo póคุณอยากแต่งงานกับเธอให้มาเป็นภรรยาหรือเปล่า

所以下一步 就是对你想攻克的非玩家角色
HSK 7
0:03s
所以下一步 就是对你想攻克的非玩家角色
suǒ yǐ xià yī bù jiù shì duì nǐ xiǎng gōng kè de fēi wán jiā jué sèดังนั้นขั้นต่อไป ก็คือวิเคราะห์ตัวละครที่คุณอยากจะพิชิต

进行开放程度的分析 术语叫做
HSK 5
0:03s
进行开放程度的分析 术语叫做
jìn xíng kāi fàng chéng dù de fēn xī shù yǔ jiào zuòในเรื่องระดับการเปิดใจของเธอ ในทางเทคนิคเรียกว่า

对于不同女人 只要采用对应的模式
HSK 6
0:03s
对于不同女人 只要采用对应的模式
duì yú bù tóng nǚ rén zhǐ yào cǎi yòng duì yìng de mó shìสำหรับผู้หญิงแต่ละประเภท แค่ใช้รูปแบบที่เหมาะสม

拿出提前准备好的答案 分分钟手到擒来
HSK 4
0:03s
拿出提前准备好的答案 分分钟手到擒来
ná chū tí qián zhǔn bèi hǎo de dá àn fēn fēn zhōng shǒu dào qín láiเอาคำตอบที่เตรียมไว้ล่วงหน้าออกมา ก็จัดการได้ในไม่กี่นาที

PreviousNext