วิธีใช้ "影响了今年的职称评定" (yǐng xiǎng le jīn nián de zhí chēng píng dìng) ในบทสนทนาภาษาจีน
影响了今年的职称评定
yǐng xiǎng le jīn nián de zhí chēng píng dìng
และส่งผลกระทบต่อการประเมินตำแหน่งในปีนี้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
3:39
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 让你受了委屈 | ràng nǐ shòu le wěi qū | ทำให้คุณลำบากใจ |
| 2▶ | 影响了今年的职称评定 | yǐng xiǎng le jīn nián de zhí chēng píng dìng | และส่งผลกระทบต่อการประเมินตำแหน่งในปีนี้ |
| 3 | 你综合实力强 又关心学生 | nǐ zōng hé shí lì qiáng yòu guān xīn xué shēng | คุณมีความสามารถรอบด้าน แล้วก็ยังใส่ใจนักศึกษา |
More Clips From Episode
Total 291 clips (Page 3 of 15)
HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
nà wǒ jiù yào qiàn tā yī bèi zi shì maงั้นหนูก็ต้องเป็นหนี้บุญคุณเขาไปตลอดชีวิต ใช่ไหมคะ

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ yě tài bù shí hǎo dǎi le ba tā dōu bìng chéng zhè yàng leลูกนี่มันไม่รู้จักบุญคุณคนเลยนะ เขาป่วยขนาดนี้แล้ว

HSK 7
0:03s
hái diàn jì nǐ de shì nǐ jiù shì bǎ tā dàng zuòยังเป็นห่วงเรื่องของลูก ต่อให้ลูกจะดูแลเขา

HSK 7
0:03s
jiā lǐ de lǎo rén yī yàng lái xiào jìng nà dōu lǐ suǒ yīng dāngในฐานะผู้ใหญ่ในบ้าน ก็เป็นเรื่องที่สมควรทำอยู่แล้ว

HSK 7
0:03s
huí lái tàn qīn de shí hòu méi le lián gōng shāng dōu bù suànต้องตายตอนกลับมาเยี่ยมบ้าน ไม่นับเป็นการบาดเจ็บจากการทำงานด้วยซ้ำ

HSK 7
0:03s
dōu shì nǐ dīng shū shū bāng wǒ men zhēng qǔ lái deก็เป็นอาติงของลูกที่ช่วยเราจัดการให้

HSK 7
0:03s
hái bú shì nǐ dīng shū shū shàng shàng xià xià de tuō rén zhǎo guān xìก็อาติงของลูกไม่ใช่เหรอที่วิ่งเต้น ใช้เส้นสาย

HSK 4
0:03s
cái bǎ nǐ sòng jìn le shěng zhòng diǎn gāo zhōngจนส่งลูกเข้า โรงเรียนมัธยมปลายชั้นนำของมณฑลได้

HSK 7
0:03s
nà dǐng duō yě shì shàng wǒ men zhè de shì zhòng diǎnแต่ก็ได้แค่โรงเรียนชั้นนำของเมืองเราเท่านั้นแหละ

HSK 7
0:03s
kě dīng shū shū sòng nǐ shàng de shì shěng zhòng diǎn aแต่อาติงส่งลูกเข้าเรียน โรงเรียนชั้นนำของมณฑลเลยนะ

HSK 7
0:03s
dīng shū shū duì zán men jiā de ēn qíng yī bèi zi dōu hái bù qīngบุญคุณที่อาติงมีต่อบ้านเรา ทั้งชีวิตก็ใช้ไม่หมด

HSK 7
0:03s





