วิธีใช้ "每次都跟催命似的" (měi cì dōu gēn cuī mìng shì de) ในบทสนทนาภาษาจีน
每次都跟催命似的
měi cì dōu gēn cuī mìng shì de
ทุกครั้งเลยเร่งเหมือนจะเอาชีวิต
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
31:56
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 好了好了 | hǎo le hǎo le | เสร็จแล้ว ๆ |
| 2▶ | 每次都跟催命似的 | měi cì dōu gēn cuī mìng shì de | ทุกครั้งเลยเร่งเหมือนจะเอาชีวิต |
| 3 | 你们队啊 我最怕的就是她 我都怕她 | nǐ men duì a wǒ zuì pà de jiù shì tā wǒ dōu pà tā | ทีมพวกคุณเนี่ยนะ ฉันกลัวเขาสุดแล้ว ฉันก็กลัวเขา |
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 4 of 6)
HSK 6
0:03s
zǒu le bié lǎo gù zhe shàng bān zhào gù zì jǐ a nǐ duō chuān diǎnไปแล้วนะ อย่ามัวแต่ทำงาน ดูแลตัวเองด้วยนะ เธอใส่เสื้อผ้าหนา ๆ หน่อย

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
rén jiā hǎo xīn qǐng nǐ chī fàn nǐ hái huái yí tāเขาอุตส่าห์เลี้ยงข้าวเธอด้วยความหวังดี เธอยังจะไปสงสัยเขาอีกเหรอ

HSK 7
0:03s
bié zhè me shuō huái yí wǒ péng yǒu wǒ yě bù hǎo shòuอย่าพูดแบบนั้นสิ การต้องสงสัยเพื่อนตัวเองฉันก็ไม่สบายใจเหมือนกัน

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
jì rán hǎo bù róng yì gēn chéng xiǎo dōng lí hūn leในเมื่ออุตส่าห์หย่ากับเฉิงเสี่ยวตงได้แล้ว

HSK 7
0:03s
wǒ jiù bù xiāng xìn tā shuō de nà ge shén me yòu yú qíng wèi liǎo leฉันไม่เชื่อหรอกที่เธอบอกว่าอะไรนะ ยังตัดใจไม่ได้

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
kàn nà liǎng gè yá shuā qí zhōng yǒu yí gè chún xīn de yī kàn jiù gāng chāiเห็นแปรงสีฟันสองอันนั่น อันหนึ่งเป็นของใหม่เอี่ยมเลย ดูปุ๊บก็รู้ว่าเพิ่งแกะ

HSK 6
0:03s
nà yǒu méi yǒu kě néng rén jiā gāng hǎo shì huàn le yī gēnแล้วมันจะเป็นไปได้ไหม ว่าเขาเพิ่งจะเปลี่ยนอันใหม่พอดี

HSK 4
0:03s
yǒu kě néng ma tā nà yī huì yí gè kuài dì deเป็นไปได้เหรอ บ้านเขามีพัสดุมาส่งตลอดเลยนะ

HSK 3
0:03s
wǒ xiàn zài qù chá wán le méi yǒu bú shì gèng hǎo maตอนนี้ฉันไปตรวจสอบให้เรียบร้อย ถ้าไม่มีอะไรก็ยิ่งดีไม่ใช่เหรอ

HSK 2
0:03s
yǒu shén me shì nǐ gēn wǒ shuō tā huí lái wǒ gào sù tāมีอะไรบอกผมไว้ก็ได้ เดี๋ยวเธอกลับมาแล้วผมจะบอกให้

HSK 4
0:03s
chéng kěn shuō yǒu gè dà shēng yì zhǎo zán liǎ liáo liáoเฉิงเขิ่นบอกว่ามีธุรกิจใหญ่จะมาคุยกับเราสองคน

HSK 4
0:03s
zài jiā pī huò ne yǒu shá shì gēn wǒ shāng liáng jiù xíngอยู่บ้านตรวจของอยู่น่ะ มีเรื่องอะไรก็คุยกับฉันได้เลย

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
xiǎng èr shū le méi yǒu xiǎng le jiù zhī dào nǐ xiǎng wǒคิดถึงอาสองไหม คิดถึงค่ะ รู้อยู่แล้วว่าคิดถึงอา

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s