วิธีใช้ "伤心欲绝 病缠卧榻" (shāng xīn yù jué bìng chán wò tà) ในบทสนทนาภาษาจีน
伤心欲绝 病缠卧榻
เขาเสียใจจนล้มหมอนนอนเสื่อ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
11:48
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 霄南王昭告天下 他是因先帝驾崩 | xiāo nán wáng zhāo gào tiān xià tā shì yīn xiān dì jià bēng | เซียวหนานอ๋องประกาศต่อทั่วหล้า ว่าเพราะฮ่องเต้องค์ก่อนสวรรคต |
| 2▶ | 伤心欲绝 病缠卧榻 | shāng xīn yù jué bìng chán wò tà | เขาเสียใจจนล้มหมอนนอนเสื่อ |
| 3 | 所以才不便来京 | suǒ yǐ cái bù biàn lái jīng | จึงไม่สะดวกมาเมืองหลวง |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 4 of 7)
HSK 6
0:03s
fù qīn tóu qī wèi guò xiè jiā jiù yào chū liǎng tiáo rén mìng ma ？งานศพท่านพ่อยังไม่พ้นเจ็ดวัน ตระกูลเซี่ยต้องสูญเสียสองชีวิตหรือ
HSK 7
0:03s
shū gōng dǎ sǐ xiè jiā xuè mài jiù duì de qǐ liè zǔ liè zōng le ？ท่านปู่ตีสายเลือดตระกูลเซี่ยตาย จะสู้หน้าบรรพบุรุษได้หรือ
HSK 7
0:03s
jīn rì néng rěn 18 dào biān xíng zhēn shì xiàng huàn le yí gè rénวันนี้ทนรับโทษโบย 18 ไม้ได้ ราวกับเปลี่ยนเป็นคนละคน
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
kě rú jīn zhè shì zěn me le ？ lún dào zì jǐ bèi diū qìแต่ตอนนี้เกิดอะไรขึ้น พอตัวเองเป็นคนถูกทิ้ง
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài jiǎ xīng xīng dì zài zhè lǐ bàn shén me xiōng zhǎng ？ตอนนี้จะมาแกล้งสวมบทเป็นพี่ชายใหญ่ไปไย
HSK 2
0:03s
ā jiǔ chóng shāng wèi yù zěn me hái zài zhí yè a ？อาจิ่วแผลฉกรรจ์ยังไม่หายดี เหตุใดยังอยู่เวรอีก
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
