วิธีใช้ "没事的 年轻人都忙嘛" (méi shì de nián qīng rén dōu máng ma) ในบทสนทนาภาษาจีน

méishìde niánqīngréndōumángma

ไม่เป็นไร คนหนุ่มสาวก็ยุ่งแบบนี้แหละ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
2:11
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1羞羞 阿姨 不好意思 我来晚了xiū xiū ā yí bù hǎo yì sī wǒ lái wǎn leซิวซิว คุณน้าคะ ขอโทษด้วยนะคะที่หนูมาสาย
2没事的 年轻人都忙嘛méi shì de nián qīng rén dōu máng maไม่เป็นไร คนหนุ่มสาวก็ยุ่งแบบนี้แหละ
3这不启然还没到呢zhè bù qǐ rán hái méi dào neดูสิ ฉี่หรานยังมาไม่ถึงเลย

More Clips From Episode

Total 128 clips (Page 5 of 7)
这土膏你有何打算
HSK 7
0:03s
zhè tǔ gāo nǐ yǒu hé dǎ suànคุณคิดจะทำยังไงกับฝิ่นนี่ครับ

我只盯着我想要的东西
HSK 7
0:03s
wǒ zhǐ dīng zhe wǒ xiǎng yào de dōng xīผมสนใจแค่สิ่งที่ผมต้องการเท่านั้น

你知道你想要的是什么吗
HSK 1
0:03s
nǐ zhī dào nǐ xiǎng yào de shì shén me maคุณรู้ไหมว่าตัวเองต้องการอะไร

让你们都住进我设计的房子里 吃饭吧 吃饭吧
HSK 5
0:03s
ràng nǐ men dōu zhù jìn wǒ shè jì de fáng zi lǐ chī fàn ba chī fàn ba♪ ฝุ่นละอองเล็ก ๆ ที่ถูกพัดปลิวในสายลม ♪ จะให้ทุกคนมาอยู่ในบ้านที่หนูออกแบบเอง กินข้าวเถอะ กินข้าว

先吃饭吧 来 走 吃饭 爸 你是不是不信我
HSK 3
0:03s
xiān chī fàn ba lái zǒu chī fàn bà nǐ shì bú shì bù xìn wǒกินข้าวก่อนเถอะ มา ไป กินข้าวกัน พ่อ พ่อไม่เชื่อหนูเหรอคะ ♪ เด็กสาวที่เคยอยู่ใต้แสงอาทิตย์ ♪

留学的事再等等吧 先把爸的腿治好
HSK 5
0:03s
liú xué de shì zài děng děng ba xiān bǎ bà de tuǐ zhì hǎoเรื่องไปเรียนต่อต่างประเทศเอาไว้ก่อนเถอะ ♪ ฉันก็ไม่เข้าใจ ♪ รักษาขาของพ่อให้หายดีก่อน

我就想过那种简简单单的生活
HSK 3
0:03s
wǒ jiù xiǎng guò nà zhǒng jiǎn jiǎn dān dān de shēng huó♪ เพิ่งรู้ว่าฉันตอบกลับช้าอีกแล้ว ♪ ฉันก็แค่อยากมีชีวิตที่เรียบง่าย

哪次真的得到了呢
HSK 3
0:03s
nǎ cì zhēn de dé dào le ne♪ คืนนี้อยู่เคียงข้างฉัน ชื่นชมแสดงดาวสุกสกาวด้วยกัน ♪ มีครั้งไหนที่ได้มาจริง ๆ บ้างล่ะ

都不能赢一次吗
HSK 4
0:03s
dōu bù néng yíng yī cì ma♪ แม้ความจริงจะผลักให้เราห่างกัน ♪ ก็จะชนะสักครั้งไม่ได้เลยเหรอ

报答对你有恩的冯部长
HSK 7
0:03s
bào dá duì nǐ yǒu ēn de féng bù zhǎng♪ แต่โลกใบนี้ก็มักจะมีคน เริ่มใหม่เหมือนฉัน ♪ ตอบแทนบุญคุณรัฐมนตรีเฝิงที่เคยช่วยคุณไว้

怪不得以为我会跟冯酉金走
HSK 7
0:03s
guài bù dé yǐ wéi wǒ huì gēn féng yǒu jīn zǒuมิน่าถึงคิดว่าฉันจะไปกับเฝิงโหย่วจิน

我终于找到你了 快 给我钱
HSK 3
0:03s
wǒ zhōng yú zhǎo dào nǐ le kuài gěi wǒ qiánในที่สุดฉันก็เจอเธอแล้ว เร็วเข้า เอาเงินมาให้ฉันหน่อย

你哪儿来那么多钱啊 刚挣的啊 你随便拿
HSK 5
0:03s
nǐ nǎ ér lái nà me duō qián a gāng zhēng de a nǐ suí biàn náเธอไปเอาเงินเยอะขนาดนี้มาจากไหนกัน เพิ่งหามาได้น่ะสิ เธอหยิบไปได้ตามสบายเลย

你好 是不是有任何需求都可以找你 当然
HSK 5
0:03s
nǐ hǎo shì bú shì yǒu rèn hé xū qiú dōu kě yǐ zhǎo nǐ dāng ránสวัสดีค่ะ ไม่ว่าต้องการอะไรก็มาหาคุณได้ใช่ไหมคะ แน่นอนค่ะ

土膏 怎么出手
HSK 7
0:03s
tǔ gāo zěn me chū shǒuฝิ่น จะขายยังไง

谁拿了我的土膏
HSK 2
0:03s
shuí ná le wǒ de tǔ gāoใครเอาฝิ่นของฉันไป

免费送你的时候你不要 跑到这来偷鸡摸狗
HSK 4
0:03s
miǎn fèi sòng nǐ de shí hòu nǐ bú yào pǎo dào zhè lái tōu jī mō gǒuตอนให้ฟรี ๆ ไม่เอา กลับมาลักเล็กขโมยน้อยที่นี่

是你啊 你就是那个接头人
HSK 2
0:03s
shì nǐ a nǐ jiù shì nà ge jiē tóu rénคุณเองเหรอ คุณก็คือผู้ติดต่อเหรอ

把东西给我 你的任务就完成了
HSK 4
0:03s
bǎ dōng xī gěi wǒ nǐ de rèn wù jiù wán chéng leเอาของมาให้ผม ภารกิจของคุณก็ลุล่วงแล้ว

你的任务好像暴露了 想相信谁
HSK 6
0:03s
nǐ de rèn wù hǎo xiàng bào lù le xiǎng xiāng xìn shuíดูเหมือนว่าภารกิจของคุณจะถูกเปิดเผยแล้วนะ อยากจะเชื่อใคร