วิธีใช้ "怎么听着不像夸人呢" (zěn me tīng zhe bù xiàng kuā rén ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
怎么听着不像夸人呢
ทำไมฟังดูไม่เหมือนคำชมเลยล่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
24:10
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还挺聪明的 | hái tǐng cōng míng de | ก็ฉลาดไม่เบาเลยนะ |
| 2▶ | 怎么听着不像夸人呢 | zěn me tīng zhe bù xiàng kuā rén ne | ทำไมฟังดูไม่เหมือนคำชมเลยล่ะ |
| 3 | 现在冯部长和宁局长 正在争夺城主之位 | xiàn zài féng bù zhǎng hé níng jú zhǎng zhèng zài zhēng duó chéng zhǔ zhī wèi | ตอนนี้รัฐมนตรีเฝิงกับผู้กำกับนิ่ง กำลังชิงตำแหน่งเจ้าเมืองกันอยู่ |
More Clips From Episode
Total 128 clips (Page 5 of 7)
HSK 5
0:03s
ràng nǐ men dōu zhù jìn wǒ shè jì de fáng zi lǐ chī fàn ba chī fàn ba♪ ฝุ่นละอองเล็ก ๆ ที่ถูกพัดปลิวในสายลม ♪ จะให้ทุกคนมาอยู่ในบ้านที่หนูออกแบบเอง กินข้าวเถอะ กินข้าว

HSK 3
0:03s
xiān chī fàn ba lái zǒu chī fàn bà nǐ shì bú shì bù xìn wǒกินข้าวก่อนเถอะ มา ไป กินข้าวกัน พ่อ พ่อไม่เชื่อหนูเหรอคะ ♪ เด็กสาวที่เคยอยู่ใต้แสงอาทิตย์ ♪

HSK 5
0:03s
liú xué de shì zài děng děng ba xiān bǎ bà de tuǐ zhì hǎoเรื่องไปเรียนต่อต่างประเทศเอาไว้ก่อนเถอะ ♪ ฉันก็ไม่เข้าใจ ♪ รักษาขาของพ่อให้หายดีก่อน

HSK 3
0:03s
wǒ jiù xiǎng guò nà zhǒng jiǎn jiǎn dān dān de shēng huó♪ เพิ่งรู้ว่าฉันตอบกลับช้าอีกแล้ว ♪ ฉันก็แค่อยากมีชีวิตที่เรียบง่าย

HSK 3
0:03s
nǎ cì zhēn de dé dào le ne♪ คืนนี้อยู่เคียงข้างฉัน ชื่นชมแสดงดาวสุกสกาวด้วยกัน ♪ มีครั้งไหนที่ได้มาจริง ๆ บ้างล่ะ

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
bào dá duì nǐ yǒu ēn de féng bù zhǎng♪ แต่โลกใบนี้ก็มักจะมีคน เริ่มใหม่เหมือนฉัน ♪ ตอบแทนบุญคุณรัฐมนตรีเฝิงที่เคยช่วยคุณไว้

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ zhōng yú zhǎo dào nǐ le kuài gěi wǒ qiánในที่สุดฉันก็เจอเธอแล้ว เร็วเข้า เอาเงินมาให้ฉันหน่อย

HSK 5
0:03s
nǐ nǎ ér lái nà me duō qián a gāng zhēng de a nǐ suí biàn náเธอไปเอาเงินเยอะขนาดนี้มาจากไหนกัน เพิ่งหามาได้น่ะสิ เธอหยิบไปได้ตามสบายเลย

HSK 5
0:03s
nǐ hǎo shì bú shì yǒu rèn hé xū qiú dōu kě yǐ zhǎo nǐ dāng ránสวัสดีค่ะ ไม่ว่าต้องการอะไรก็มาหาคุณได้ใช่ไหมคะ แน่นอนค่ะ

HSK 4
0:03s
miǎn fèi sòng nǐ de shí hòu nǐ bú yào pǎo dào zhè lái tōu jī mō gǒuตอนให้ฟรี ๆ ไม่เอา กลับมาลักเล็กขโมยน้อยที่นี่

HSK 4
0:03s






