วิธีใช้ "还是偷出户口本结的婚" (hái shì tōu chū hù kǒu běn jié de hūn) ในบทสนทนาภาษาจีน
还是偷出户口本结的婚
ถึงกับแอบเอาทะเบียนบ้าน ออกไปจดทะเบียนสมรส
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
6:09
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我听说吴达和王晓乐 当时因为家里人反对 | wǒ tīng shuō wú dá hé wáng xiǎo lè dāng shí yīn wèi jiā lǐ rén fǎn duì | ฉันได้ยินว่าอู๋ต๋ากับหวังเสี่ยวเล่อ ตอนนั้นเพราะคนในครอบครัวคัดค้าน |
| 2▶ | 还是偷出户口本结的婚 | hái shì tōu chū hù kǒu běn jié de hūn | ถึงกับแอบเอาทะเบียนบ้าน ออกไปจดทะเบียนสมรส |
| 3 | 明明有感情的两个人 为什么不能好好在一起呢 | míng míng yǒu gǎn qíng de liǎng gè rén wèi shén me bù néng hǎo hǎo zài yì qǐ ne | คนสองคนที่มีความรู้สึกต่อกัน ทำไมถึงอยู่ด้วยกันดี ๆ ไม่ได้ |
More Clips From Episode
Total 66 clips (Page 1 of 4)
HSK 6
0:03s
dōu shì yīn wèi lè lè de fù mǔ yǐ sǐ xiāng bīทั้งหมดเป็นเพราะพ่อแม่ของเล่อเล่อ ขู่จะเอาชีวิตเข้าแลก
HSK 5
0:03s
wǒ men suī rán lí hūn le dàn shì méi duàn guān xìถึงแม้พวกเราจะหย่ากันแล้ว แต่ก็ไม่ได้ตัดความสัมพันธ์
HSK 7
0:03s
wǒ tīng lè lè shuō tā men chù dé tǐng hǎo de dōu shì bēn zhe jié hūn qù deผมได้ยินเล่อเล่อบอกว่าพวกเขาคบกันได้ดี ตั้งใจจะแต่งงานกัน
HSK 4
0:03s
zhè zhè zhè wǒ zhēn zhēn bú jì dé le wǒ dāng shí yǐ jīng hē duō leอันนี้ ผม ผมจำไม่ได้จริง ๆ ตอนนั้นผมเมาแล้ว
HSK 3
0:03s
nǐ men zěn me yòu lái wèn nà ge jiǔ guǐ a nà tiān bú shì wèn guò le maทำไมพวกคุณถึงมาถามไอ้ขี้เหล้านั่นอีก วันนั้นไม่ได้ถามไปแล้วเหรอ
HSK 3
0:03s
tā zhè ge rén jiǔ liàng bù xíng ba jiǔ pǐn yě bù hǎoนายคนนี้คออ่อน มารยาทการดื่มก็แย่
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè zhēn sǐ le rén huì bú huì yǐng xiǎng fáng jià yaตายจริง ๆ แบบนี้ จะกระทบราคาบ้านไหม
HSK 7
0:03s
tài bù xiàng huà le shì shì shì wǒ dōu xiǎng jiào yù jiào yù tāไม่ได้เรื่องเลย - ใช่ ๆ - ผมยังอยากจะสั่งสอนเขาเลย
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
lěng duì de yǎn jīng shì zhí xíng rèn wù de shí hòu shòu de shāng jiàn bù dé guāngดวงตาของหัวหน้าเหลิ่ง บาดเจ็บตอนปฏิบัติภารกิจ แพ้แสง