วิธีใช้ "也怪我 没钱没本事" (yě guài wǒ méi qián méi běn shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
也怪我 没钱没本事
ก็ต้องโทษผมด้วย ที่ไม่มีเงิน ไม่มีความสามารถ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
2:51
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 都是因为乐乐的父母以死相逼 | dōu shì yīn wèi lè lè de fù mǔ yǐ sǐ xiāng bī | ทั้งหมดเป็นเพราะพ่อแม่ของเล่อเล่อ ขู่จะเอาชีวิตเข้าแลก |
| 2▶ | 也怪我 没钱没本事 | yě guài wǒ méi qián méi běn shì | ก็ต้องโทษผมด้วย ที่ไม่มีเงิน ไม่มีความสามารถ |
| 3 | 没当上医生 后来做医药代表也没赶上好时候 | méi dāng shàng yī shēng hòu lái zuò yī yào dài biǎo yě méi gǎn shàng hǎo shí hòu | ไม่ได้เป็นหมอ ต่อมาทำงานเป็นตัวแทนขายยา ก็ไม่ทันจังหวะที่ดี |
More Clips From Episode
Total 66 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s
zhè ge rén yán jǐn yǒu tiáo lǐ jǐng tì xìng hái hěn qiángคนคนนี้รอบคอบ เป็นระบบ มีความระแวดระวังสูง
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè kě bú shì suí biàn shén me rén dōu ná dé chū shǒu deไม่ใช่ว่าใคร ๆ จะหยิบมาใช้ได้
HSK 7
0:03s
ér qiě zhè jiàn shì qíng běn lái jiù shì tā tiāo qǐ lái de huí bì bù liǎoอีกอย่างเรื่องนี้ เดิมทีก็เป็นเขาที่เริ่มก่อน เลี่ยงไม่ได้
HSK 5
0:03s
ràng bào hēi hǎo hǎo qiáo qiáo zán men de shǒu duànให้เป้าเฮยได้เห็นฝีมือของพวกเราดีกว่า
HSK 7
0:03s
wǒ kě tí xǐng nǐ le a yào shì nǐ shuō huà bù suàn shù de huàฉันเตือนนายไว้ก่อนนะ ถ้านายผิดคำพูด
HSK 7
0:03s
shàng miàn méi yǒu zhǐ wén méi yǒu tuō yǎng hé táng hé suān shá dōu méi yǒuไม่มีลายนิ้วมือ ไม่มีดีเอ็นเอ ไม่มีอะไรเลย