วิธีใช้ "但我们再磨蹭的话 就赶不上 去江城的飞机了" (dàn wǒ men zài mó cèng de huà jiù gǎn bù shàng qù jiāng chéng de fēi jī le) ในบทสนทนาภาษาจีน
但我们再磨蹭的话 就赶不上 去江城的飞机了
แต่ถ้าเรายังมัวโอ้เอ้อยู่อีก ก็จะไปไม่ทัน เครื่องบินที่ไปเจียงเฉิงแล้วนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
22:54
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是 | shì | ใช่ |
| 2▶ | 但我们再磨蹭的话 就赶不上 去江城的飞机了 | dàn wǒ men zài mó cèng de huà jiù gǎn bù shàng qù jiāng chéng de fēi jī le | แต่ถ้าเรายังมัวโอ้เอ้อยู่อีก ก็จะไปไม่ทัน เครื่องบินที่ไปเจียงเฉิงแล้วนะ |
| 3 | 走吧 行 我把门关上 好 | zǒu ba xíng wǒ bǎ mén guān shàng hǎo | ไปกันเถอะ ได้ ฉันปิดประตูก่อน โอเค |
More Clips From Episode
Total 240 clips (Page 8 of 12)
HSK 3
0:03s
hǎo jiǔ bú jiàn hǎo jiǔ bú jiàn kuài zuò kuài zuò kuài zuò- ไม่เจอกันนานเลย - ไม่เจอกันนานเลย รีบนั่งเร็ว ๆ ๆ

HSK 2
0:03s
kuài zuò kuài zuò kuài zuò hǎo hǎo hǎo nǐ shì zuò huǒ chē guò lái deรีบนั่งเร็ว ๆ ๆ ได้ ๆ ๆ นี่นายนั่งรถไฟมา

HSK 5
0:03s
wǒ jué de zhè cì guī mó nòng dé bù cuò tǐng dà deฉันว่าครั้งนี้จัดงานได้ยิ่งใหญ่ ใช้ได้เลยนะ

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nà shì bú shì nà xiē méi yǒu rèn hé zī lì de rénงั้นแปลว่า พวกคนที่ไม่มีคุณวุฒิอะไรเลย

HSK 7
0:03s
zhǐ yào shì yǒu qián bèi de tuī jiàn jiù kě yǐ lái cān jiā neขอแค่มีรุ่นพี่แนะนำ ก็มาเข้าร่วมได้งั้นเหรอ

HSK 7
0:03s
nà nà xiē xiāng xià xiū zhū quān de ā māo ā gǒu shén me deงั้นพวกกิ๊กก๊อกที่ซ่อมเล้าหมู จากบ้านนอก

HSK 7
0:03s
shì bú shì yě kě yǐ zì chēng wèi jiàn zhù shī le hǎo le hǎo leก็เรียกตัวเอง ว่าเป็นสถาปนิกได้งั้นสิ เอาละ ๆ

HSK 4
0:03s
zhè wèi jiù shì wǒ zhī qián gēn nǐ shuō de hǎi yuán péng yǒuนี่คือเพื่อนลูกเรือ ที่ฉันเล่าให้เธอฟังก่อนหน้านี้น่ะ

HSK 4
0:03s
wǒ jiào pān bǎo huá dà jiā dōu hǎn wǒ pān sān gēผมชื่อพานเป่าหัว ทุกคนต่างเรียกผมว่าพี่สามพาน

HSK 1
0:03s
pān sān gē nǐ hǎo nǐ hǎo wǒ shì shèng chéng jiǎn chá yuàn de jiāng yánสวัสดีค่ะพี่สามพาน สวัสดีครับ ฉันเจียงเหยียน จากสำนักงานอัยการเซิ่งเฉิงค่ะ

HSK 7
0:03s
běi níng nán máo shí gé zhè me duō nián yòu zuò zài le yì qǐ le shì aหนิงเหนือเหมาใต้นี่ ห่างกันไปหลายปี กลับมานั่งด้วยกันอีกครั้งแล้ว นั่นสิ

HSK 4
0:03s
máo lǎo kě hǎo xiē nián méi yǒu cān jiā guò yè nèi huó dòng aอาจารย์เหมาหลายปีแล้วนะ ที่ไม่เข้าร่วม กิจกรรมในวงการ

HSK 5
0:03s
jiē xià lái ne wǒ men yāo qǐng běn cì yán tǎo huì de zhǔ xíลำดับต่อไป ขอเชิญ ประธานงานสัมมนาในครั้งนี้

HSK 5
0:03s
níng yàn fán lǎo shī fā yán zhǎng shēng yǒu qǐngอาจารย์นิ่งเยี่ยนฝานมากล่าวเปิดงาน ขอเสียงปรบมือด้วยครับ




