วิธีใช้ "你现在比以前体面很多" (nǐ xiàn zài bǐ yǐ qián tǐ miàn hěn duō) ในบทสนทนาภาษาจีน
你现在比以前体面很多
ตอนนี้เธอดูภูมิฐานกว่าเดิมมาก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
6:01
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 刚见到你的时候 我还挺替你高兴的 | gāng jiàn dào nǐ de shí hòu wǒ hái tǐng tì nǐ gāo xìng de | ตอนที่เจอเธอใหม่ ๆ ฉันยังดีใจแทนเธออยู่เลย |
| 2▶ | 你现在比以前体面很多 | nǐ xiàn zài bǐ yǐ qián tǐ miàn hěn duō | ตอนนี้เธอดูภูมิฐานกว่าเดิมมาก |
| 3 | 但是没想到 | dàn shì méi xiǎng dào | แต่คิดไม่ถึงว่า |
More Clips From Episode
Total 240 clips (Page 9 of 12)
HSK 5
0:03s
bù zhī dào nín yuàn bù yuàn yì xiān tīng yī tīngไม่ทราบว่า คุณยินดีที่จะรับฟังก่อนไหมครับ

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
yán tǎo huì shì yào kāi sān tiān kě shì děng dào wǒ fā yán de shí hòuงานสัมมนามีสามวันก็จริง แต่กว่าจะถึงตาผมกล่าว

HSK 4
0:03s
jīn tiān ne yǒu de cān huì zhě bù dàn méi yǒu dān wèiวันนี้ ผู้เข้าร่วมบางคน ไม่เพียงแต่ไม่มีหน่วยงานต้นสังกัด

HSK 5
0:03s
shèn zhì lián yí gè zuì jī běn de lùn wén dōu méi yǒuแม้กระทั่ง บทความวิชาการพื้นฐานที่สุด ก็ยังไม่มีด้วย

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ shuō de dān wèi lùn wén zī lì děngเรื่องหน่วยงานต้นสังกัด บทความ หรือคุณวุฒิที่นายพูดถึง

HSK 7
0:03s
bìng bú shì běn cì yán tǎo huì de yìng xìng zhǐ biāoไม่ใช่เกณฑ์บังคับ ของงานสัมมนาครั้งนี้

HSK 5
0:03s
méi shén me dài biǎo zuò de xīn rén jiù lái cān jiā yán tǎo huìไม่มีผลงานเป็นชิ้นเป็นอัน ก็มาเข้าร่วมงานสัมมนา

HSK 5
0:03s
wǒ zhǐ bù guò shì gè jiàn zhù xì gāng bì yè de xué shēngฉันเป็นแค่นักศึกษาคณะสถาปัตย์ ที่เพิ่งเรียนจบ

HSK 7
0:03s
hé dé hé néng néng yǔ zài zuò zhū wèi jiàn zhù xì qián bèi menจะมีความสามารถอะไรมาร่วมงานสัมมนา กับบรรดารุ่นพี่ในวงการสถาปัตยกรรม

HSK 4
0:03s
wǒ shí zài bù yuàn cuò guò zhè ge xué xí de jī huìฉันไม่อยาก พลาดโอกาสในการเรียนรู้ครั้งนี้ไปจริง ๆ

HSK 2
0:03s
yīn wèi nín shì wǒ tóng yuàn tóng xì de shī xiōngเพราะว่าคุณ เป็นรุ่นพี่คณะเดียวกันกับฉัน

HSK 5
0:03s
wú lùn nín zuò shén me dōu shì duì wǒ de ài hù baไม่ว่าคุณจะทำอะไร ล้วนเป็นเพราะเอ็นดูฉันสินะคะ

HSK 4
0:03s




