วิธีใช้ "带了不干净的东西进村" (dài le bù gàn jìng de dōng xī jìn cūn) ในบทสนทนาภาษาจีน
带了不干净的东西进村
นำสิ่งไม่ดีเข้ามาในหมู่บ้าน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:41
cūn mín wú zhī shuō shì yīn wèi wài rén lái de tài duō tài zá
村民无知 说是因为外人来得太多太杂
“ชาวบ้านไม่รู้เรื่องรู้ราว บอกว่าเพราะมีคนนอกเข้ามามากเกินไป”
LINE 0227:45
PLAYING SCENEdài带
le了
bù不
gàn干
jìng净
de的
dōng东
xī西
jìn进
cūn村
“นำสิ่งไม่ดีเข้ามาในหมู่บ้าน”
LINE 0327:47
cái rě chū zhè xiē huò shì lái suǒ yǐ a zhè sān yuán cūn
才惹出这些祸事来 所以啊 这三元村
“ถึงได้เกิดเรื่องร้ายพวกนี้ขึ้น ดังนั้น หมู่บ้านซานหยวนนี้”
Show Information