วิธีใช้ "您放心吧 不必牵挂于我" (nín fàng xīn ba bù bì qiān guà yú wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน
您放心吧 不必牵挂于我
พระองค์วางใจเถอะ ไม่ต้องห่วงหม่อมฉัน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
4:00
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我今日 就是特意来向您辞别的 | wǒ jīn rì jiù shì tè yì lái xiàng nín cí bié de | วันนี้หม่อมฉัน มาเพื่อกราบทูลลาพระองค์โดยเฉพาะ |
| 2▶ | 您放心吧 不必牵挂于我 | nín fàng xīn ba bù bì qiān guà yú wǒ | พระองค์วางใจเถอะ ไม่ต้องห่วงหม่อมฉัน |
| 3 | 京城呢 路途遥远 而且 人情复杂 到了那边 | jīng chéng ne lù tú yáo yuǎn ér qiě rén qíng fù zá dào le nà biān | เมืองหลวงน่ะ หนทางยาวไกล อีกทั้ง นิสัยใจคอคนก็ซับซ้อน เมื่อไปถึงที่นั่น |
More Clips From Episode
Total 200 clips (Page 4 of 10)
HSK 7
0:03s
miǎn de luò rén kǒu shé hé zhōng yǒng hóu bù hǎo jiāo dàiจะได้ไม่เป็นที่ครหา อธิบายกับจงหย่งโหวไม่ได้
HSK 7
0:03s
wǒ dōu bù hǎo yǐ gōng shì de míng tóu liú zhù nǐข้าก็อ้างเรื่องงานราชการ รั้งเจ้าเอาไว้ได้ยาก
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yě bù fá yǒu yī xiē wèi hǔ zuò chāng de hūn guānก็คงมีพวก ขุนนางโฉดที่คอยช่วยเหลือคนชั่วอยู่ไม่น้อย
HSK 5
0:03s
dài wǒ zhuā zhù nà jūn zhōng bài lèi wǒ jiù lái zhuī nǐรอให้ข้าจับคนชั่วในกองทัพนั่นได้ ข้าจะตามเจ้าไป
HSK 7
0:03s
diàn xià yīng míng shén wǔ wǒ méi shén me bù fàng xīn deรัฐทายาทเฉลียวฉลาดและเก่งกาจ ข้าไม่มีอะไรต้องกังวล
HSK 7
0:03s
wǒ jué de níng ér chuān chéng zhè yàng fèn wài sà shuǎngข้าคิดว่าหนิงเอ๋อร์แต่งตัวแบบนี้ ดูห้าวหาญเป็นพิเศษ
HSK 7
0:03s
bù kě zài xiàng yǐ qián nà bān lǔ mǎng rě huòจะหุนหันพลันแล่นและก่อเรื่อง เหมือนแต่ก่อนอีกไม่ได้
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
kàn shuí gǎn tiāo wǒ de lǐ xiāng ér zhōu guǎn jiāดูสิว่าใครจะกล้าหาเรื่องข้า เซียงเอ๋อร์ พ่อบ้านโจว
HSK 7
0:03s
cǐ qù lù tú yáo yuǎn zhōu chē láo dùn xiāng ér- การเดินทางครั้งนี้ยาวไกลและเหน็ดเหนื่อย - เซียงเอ๋อร์
HSK 4
0:03s
nǐ qiān wàn qiān wàn bù néng zài zhè bān qiā jiān yào qiángเจ้าห้ามอยากเอาชนะคนอื่นแบบนี้อีกเด็ดขาด
