วิธีใช้ "这倒也适宜嫂夫人静养" (zhè dào yě shì yí sǎo fū rén jìng yǎng) ในบทสนทนาภาษาจีน
这倒也适宜嫂夫人静养
ที่นี่ก็เหมาะจะให้พี่สะใภ้ได้พักฟื้น
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
34:08
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 听说大师兄的夫人身子不太好 | tīng shuō dà shī xiōng de fū rén shēn zi bù tài hǎo | ได้ยินว่าฮูหยินของศิษย์พี่ใหญ่ สุขภาพไม่ค่อยดี |
| 2▶ | 这倒也适宜嫂夫人静养 | zhè dào yě shì yí sǎo fū rén jìng yǎng | ที่นี่ก็เหมาะจะให้พี่สะใภ้ได้พักฟื้น |
| 3 | 你大师兄不是神医吗 怎么连自家夫人都治不好 | nǐ dà shī xiōng bú shì shén yī ma zěn me lián zì jiā fū rén dōu zhì bù hǎo | ศิษย์พี่ใหญ่เจ้าเป็นหมอเทวดามิใช่หรือ ทำไมถึงรักษาฮูหยินตัวเองไม่ได้ล่ะ |
More Clips From Episode
Total 200 clips (Page 10 of 10)
HSK 6
0:03s
méi xià dào nǐ ba zhè shì shǎo zhǔ de bìng rénไม่ได้ทำให้ท่านตกใจใช่ไหม นี่เป็นคนไข้ของนายน้อย

HSK 6
0:03s
dà shī xiōng wèi hé bǎ bìng rén guān zài zhè zhè bìng rén fàn yǒu yì zhèngทำไมศิษย์พี่ใหญ่ถึงขังคนไข้ไว้ที่นี่ คนไข้คนนี้เป็นโรคประสาทหลอน

HSK 1
0:03s
shī xiōng nǐ méi shì ba méi shì méi shì méi shìศิษย์พี่ ไม่เป็นไรใช่ไหม ไม่เป็นไร ๆ ๆ

HSK 7
0:03s
nǐ kě shì yào qù bài jiàn dà sǎo a wǒ hái méi qù wǒ rèn shí lùเจ้าจะไปพบพี่สะใภ้ใหญ่ใช่ไหม - ข้ายังไม่ได้ไป - ข้ารู้ทาง

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
zhè wèi shì wǒ nèi dì bái fēi jué duō xiè shī xiōngนี่คือน้องภรรยาของข้า ไป๋เฟยเจวี๋ย ขอบคุณศิษย์พี่

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
bǎi cǎo yuán suī rán jiǎn lòu dàn shì shèng zài shū lǎng kāi kuòถึงแม้สวนร้อยพฤกษาจะซอมซ่อ แต่ดีที่ปลอดโปร่งและกว้างขวาง

HSK 2
0:03s
bǐ yào wáng gǔ bié yǒu yī fān yì qùเทียบกับหุบเขาราชาโอสถแล้ว มีเสน่ห์แตกต่างออกไปทีเดียว

HSK 4
0:03s
shī mèi yǒu lǐ le běn lái gāi yóu fēi yān zhè ge dāng jiā zhǔ mǔขอบคุณนะศิษย์น้อง เดิมทีควรให้นายหญิงอย่างเฟยเยียน

HSK 7
0:03s
zhāo dài xiǎo shī mèi nài hé tā shēn zi bù hǎoต้อนรับศิษย์น้องเล็ก แต่น่าเสียดายที่นางไม่สบาย

HSK 7
0:03s
shī xiōng shuō zhe wú xū duō lǐ zì jǐ què shì zuì duō lǐ deศิษย์พี่บอกว่าไม่ต้องมากพิธี แต่ตัวเองกลับมีพิธีรีตองมากที่สุด

HSK 7
0:03s
nán dé shī mèi jì guà fēi yān nà suí wǒ lái baหายากนักที่ศิษย์น้องจะห่วงใยเฟยเยียน เช่นนั้น ตามข้ามาเถอะ

HSK 7
0:03s
xū yào wǒ zhuān wèi tā pèi zhì de yún mèng xiāng fāng kě rù shuìต้องใช้กำยานอวิ๋นเมิ่ง ที่ข้าปรุงให้นางโดยเฉพาะ ถึงจะหลับได้





