วิธีใช้ "这世上本无妖怪" (zhè shì shàng běn wú yāo guài) ในบทสนทนาภาษาจีน
这世上本无妖怪
zhè shì shàng běn wú yāo guài
เดิมทีโลกใบนี้ไม่มีปีศาจ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
35:01
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 今日起得实在是太早了 我要补眠 | jīn rì qǐ dé shí zài shì tài zǎo le wǒ yào bǔ mián | วันนี้ตื่นเช้าเกินไปแล้ว ข้าจะนอนชดเชย |
| 2▶ | 这世上本无妖怪 | zhè shì shàng běn wú yāo guài | เดิมทีโลกใบนี้ไม่มีปีศาจ |
| 3 | 可冯家孙女的手臂 干如枯骨 | kě féng jiā sūn nǚ de shǒu bì gàn rú kū gǔ | แต่แขนของหลานสาวตระกูลเฝิง แห้งเหี่ยวราวกับกระดูก |
More Clips From Episode
Total 200 clips (Page 1 of 10)
HSK 7
0:03s
nà ge sūn mù qīng què shí shì bēn zhe xiǎo yī xiān lái deซุนมู่ชิงคนนั้น มาที่นี่เพราะหมอเทวดาน้อยจริง ๆ

HSK 5
0:03s
tā yī jìn jīng zhōu jiù dào chù dǎ tīng xiǎo yī xiān méi tí guò jiǔ niáng zǐพอเข้าจิงโจวก็ถามหาหมอเทวดาน้อยไปทั่ว ไม่พูดถึงคุณหนูเก้าเลย

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
jiù shì lái jiē sān wèi niáng zǐ huí jīng guò nián deก็เพื่อมารับคุณหนูทั้งสาม กลับไปฉลองตรุษจีนที่เมืองหลวง

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
què liú xià lín shì hé qín lì dú shǒu jīng zhōu neแต่ปล่อยให้นางหลินกับฉินลี่ อยู่ที่จิงโจวตามลำพังล่ะ

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
ruò shì pèng shàng dà xuě jiù gèng nán zǒu leหากเจอหิมะตกหนัก ก็ยิ่งเดินทางลำบากขึ้นไปอีก

HSK 7
0:03s
diàn xià zhēn shì yīng míng shén wǔ guài bù dé fàng zǒu leรัฐทายาทเฉลียวฉลาดและเก่งกาจจริง ๆ มิน่าล่ะถึงปล่อย

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wèi hé qī rì nèi yí dìng yào zuò wán bái gěi tā nà me dà yī gè gōng láoทำไมต้องทำให้เสร็จภายในเจ็ดวันด้วย ให้เขาได้ความดีความชอบไปเปล่า ๆ

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
guǎn ér shì gè míng bái rén ér qiě dà jiā dōu shì zì jǐ rénหว่านเอ๋อร์เป็นคนฉลาด อีกอย่างพวกเราก็เป็นคนกันเอง

HSK 7
0:03s
yǐ wǒ de xìng zi zài nǎ dōu néng guò dé zì zàiด้วยนิสัยของหม่อมฉัน จะอยู่ที่ไหนก็สามารถใช้ชีวิตได้อย่างสบาย

HSK 6
0:03s
wǒ jīn rì jiù shì tè yì lái xiàng nín cí bié deวันนี้หม่อมฉัน มาเพื่อกราบทูลลาพระองค์โดยเฉพาะ