วิธีใช้ "我告诉你啊 自从我离开荆州之后啊" (wǒ gào sù nǐ a zì cóng wǒ lí kāi jīng zhōu zhī hòu a) ในบทสนทนาภาษาจีน
我告诉你啊 自从我离开荆州之后啊
ข้าจะบอกเจ้าให้นะ ตั้งแต่ที่ข้าออกจากจิงโจวมา
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
33:12
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你怎知大师兄住这 | nǐ zěn zhī dà shī xiōng zhù zhè | ท่านรู้ได้อย่างไรว่าศิษย์พี่ใหญ่อยู่ที่นี่ |
| 2▶ | 我告诉你啊 自从我离开荆州之后啊 | wǒ gào sù nǐ a zì cóng wǒ lí kāi jīng zhōu zhī hòu a | ข้าจะบอกเจ้าให้นะ ตั้งแต่ที่ข้าออกจากจิงโจวมา |
| 3 | 我便听闻这云雾山里边 有个仁者仁心的孙神医 | wǒ biàn tīng wén zhè yún wù shān lǐ biān yǒu gè rén zhě rén xīn de sūn shén yī | ข้าก็ได้ยินว่าในเขาอวิ๋นอู้นี้ มีหมอเทวดาซุนผู้มีเมตตาอยู่ |
More Clips From Episode
Total 200 clips (Page 1 of 10)
HSK 7
0:03s
nà ge sūn mù qīng què shí shì bēn zhe xiǎo yī xiān lái deซุนมู่ชิงคนนั้น มาที่นี่เพราะหมอเทวดาน้อยจริง ๆ
HSK 5
0:03s
tā yī jìn jīng zhōu jiù dào chù dǎ tīng xiǎo yī xiān méi tí guò jiǔ niáng zǐพอเข้าจิงโจวก็ถามหาหมอเทวดาน้อยไปทั่ว ไม่พูดถึงคุณหนูเก้าเลย
HSK 4
0:03s
jiù shì lái jiē sān wèi niáng zǐ huí jīng guò nián deก็เพื่อมารับคุณหนูทั้งสาม กลับไปฉลองตรุษจีนที่เมืองหลวง
HSK 7
0:03s
què liú xià lín shì hé qín lì dú shǒu jīng zhōu neแต่ปล่อยให้นางหลินกับฉินลี่ อยู่ที่จิงโจวตามลำพังล่ะ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
ruò shì pèng shàng dà xuě jiù gèng nán zǒu leหากเจอหิมะตกหนัก ก็ยิ่งเดินทางลำบากขึ้นไปอีก
HSK 7
0:03s
diàn xià zhēn shì yīng míng shén wǔ guài bù dé fàng zǒu leรัฐทายาทเฉลียวฉลาดและเก่งกาจจริง ๆ มิน่าล่ะถึงปล่อย
HSK 7
0:03s
wèi hé qī rì nèi yí dìng yào zuò wán bái gěi tā nà me dà yī gè gōng láoทำไมต้องทำให้เสร็จภายในเจ็ดวันด้วย ให้เขาได้ความดีความชอบไปเปล่า ๆ
HSK 3
0:03s
guǎn ér shì gè míng bái rén ér qiě dà jiā dōu shì zì jǐ rénหว่านเอ๋อร์เป็นคนฉลาด อีกอย่างพวกเราก็เป็นคนกันเอง
HSK 7
0:03s
yǐ wǒ de xìng zi zài nǎ dōu néng guò dé zì zàiด้วยนิสัยของหม่อมฉัน จะอยู่ที่ไหนก็สามารถใช้ชีวิตได้อย่างสบาย
HSK 6
0:03s
wǒ jīn rì jiù shì tè yì lái xiàng nín cí bié deวันนี้หม่อมฉัน มาเพื่อกราบทูลลาพระองค์โดยเฉพาะ