วิธีใช้ "要不是看老板面子" (yào bú shì kàn lǎo bǎn miàn zi) ในบทสนทนาภาษาจีน
要不是看老板面子
ถ้าไม่ใช่เพราะเห็นแก่หน้าเถ้าแก่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
9:08
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 枪是我开的 尸体是我扔湖里的 | qiāng shì wǒ kāi de shī tǐ shì wǒ rēng hú lǐ de | ฉันเป็นคนยิงนะ และฉันเป็นคนโยนศพลงทะเลสาบ |
| 2▶ | 要不是看老板面子 | yào bú shì kàn lǎo bǎn miàn zi | ถ้าไม่ใช่เพราะเห็นแก่หน้าเถ้าแก่ |
| 3 | 你最多也就拿一成 | nǐ zuì duō yě jiù ná yì chéng | นายอย่างมากก็ได้แค่ 10% |
More Clips From Episode
Total 67 clips (Page 4 of 4)
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nà nà jiān kòng yào bù yào gěi nǐ kǎo yī fèn bù yòng leงั้น กล้องวงจรปิด จะให้ผมก๊อบปี้ให้ชุดหนึ่งไหม ไม่ต้องแล้ว
HSK 3
0:03s
nǐ xiān máng qù ba hǎo lei yǒu shì nín jiào wǒนายไปทำงานเถอะ ครับ มีอะไรก็เรียกผมนะครับ
HSK 6
0:03s
wǒ běn lái yě bù kě néng wèi féng kè qīng mài yī bèi zi mìngผมก็ไม่มีทางทุ่มเทชีวิต รับใช้เฝิงเค่อชิงไปตลอดอยู่แล้ว
