วิธีใช้ "那可是大家 都是我拉下水的" (nà kě shì dà jiā dōu shì wǒ lā xià shuǐ de) ในบทสนทนาภาษาจีน
那可是大家 都是我拉下水的
แต่พวกคุณทุกคน ฉันเป็นคนที่ดึงเข้ามา
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
19:06
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我该扛也就扛了 | wǒ gāi káng yě jiù káng le | ฉันก็จะกัดฟันรับเอง |
| 2▶ | 那可是大家 都是我拉下水的 | nà kě shì dà jiā dōu shì wǒ lā xià shuǐ de | แต่พวกคุณทุกคน ฉันเป็นคนที่ดึงเข้ามา |
| 3 | 而且呢 你们也都贷了款 砸了钱 | ér qiě ne nǐ men yě dōu dài le kuǎn zá le qián | แถมพวกคุณก็กู้เงินกันมา ทุ่มเงินกันไปแล้ว |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s
tā zhè ge rén gàn shì jīng jīng yè yè chī kǔ zài qián xiǎng shòu zài hòuคนอย่างเขาทำงานขยันขันแข็งจริง ๆ ลำบากก่อน สุขทีหลัง
HSK 7
0:03s
shàng nǎ ér zhǎo zhè yàng de shū jì wǒ shǎ a wǒ gēn zhe tā gànจะไปหาจากที่ไหน ผมโง่เหรอ ผมถึงได้ตามเขาทำงาน
HSK 3
0:03s
nǐ bèi zhè ge chē fěi lù bà zhèng zhì qiáng cì shāng guòคุณเคยถูกอันธพาลดักปล้นตามถนน ชื่อเจิ้งจื้อเฉียงแทง
HSK 7
0:03s
cān yù ma shì zhè me huí shì zhè ge dōng xī yǒu shén me hǎo mán de leเกี่ยวข้องไหม ก็เป็นแบบนี้แหละ มีอะไรต้องปิดบังล่ะ ใช่ไหม
HSK 4
0:03s
yī yuè chéng wéi le nián chǎn zhí jǐ bǎi wàn de yí gèกลับเติบโตขึ้นกลายเป็นกิจการ ที่มีมูลค่าการผลิตต่อปีหลายล้าน
HSK 7
0:03s
jué duì bù kě néng de zěn me kě néng bāo bì zòng róng neเป็นไปไม่ได้อย่างแน่นอน จะไปปกปิดหรือปล่อยปละละเลยได้ยังไง
HSK 4
0:03s
zhè shí hòu wèn zhè yǒu shén me yòng xiū lù bù gòu aมาถามเอาตอนนี้มันมีประโยชน์อะไร ถนนยังสร้างไม่เสร็จเลย
HSK 5
0:03s
yīn wèi wǒ men zài jiàn shè de zuì jǐn yào guān tóuเพราะพวกเรากำลังอยู่ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อ ของการก่อสร้าง
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
jīn qián wǎng lái de huà shǒu kǒu rú píng yě zhèng chángกับเจิ้งเต๋อเฉิงแบบลับ ๆ จะปิดปากเงียบก็ไม่ใช่เรื่องแปลก
HSK 5
0:03s
wǒ jiù shuō le ba kěn dìng hái dé yǒu xīn de zhèng jùเห็นไหมล่ะผมบอกแล้ว ต้องมีหลักฐานใหม่โผล่มาแน่