วิธีใช้ "破釜沉舟" (pò fǔ chén zhōu) ในบทสนทนาภาษาจีน
破釜沉舟
pò fǔ chén zhōu
ทุบหม้อข้าวเผาเรือ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
3:19
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 事竟成 | shì jìng chéng | ทำสิ่งใดก็สำเร็จ |
| 2▶ | 破釜沉舟 | pò fǔ chén zhōu | ทุบหม้อข้าวเผาเรือ |
| 3 | 百二秦关终属楚 | bǎi èr qín guān zhōng shǔ chǔ | ปราการเหล็กก็ยังต้องพ่าย |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 7 of 7)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
fāng mù yáng nǐ zhuàn qián zhuàn dào wǒ tóu shàng nǐ jiào deฟางมู่หยาง นายหาเงินมาถึงหัวฉันแล้วเหรอ เธอเป็นคนสอน
HSK 3
0:03s
dà jiā kàn dào le ba chā yāng qí shí tè bié jiǎn dānทุกคนเห็นแล้วใช่ไหม (เฟ่ยถิง) ปักกล้าที่จริงง่ายมากเลย
HSK 5
0:03s
chā dé tài shēn guò jǐ tiān jiù dōu yān sǐ le hái yǒuปักลึกเกินไปไม่กี่วันก็จมน้ำตาย แล้วก็
HSK 5
0:03s
nǐ duì xiàng lái diàn huà le nǐ gǎn kuài qù gōng shè jiē baคู่หมายของนายโทรมาแล้ว นายรีบไปรับที่ประชาคมเร็วเถอะ
HSK 7
0:03s
nǐ bié dōng lā xī chě de nǐ zhī qián gǔ zhé yì zhí méi yǎng hǎoนายเลิกเฉไฉได้แล้ว นายกระดูกหักก่อนหน้านี้ ยังฟื้นตัวไม่สนิทดีเลย
HSK 6
0:03s
yào shì zhè yàng de huà nǐ gěi gè tòng kuài huà zán liǎ gāi sàn jiù sànถ้าเป็นแบบนี้นายก็พูดมาตรง ๆ เลย เราสองคนควรแยกย้ายก็แยกย้าย
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ kuài bié kàn shū le gāng gāng jìn qiú nà ge jiù shì yè fēngเธอไม่ต้องอ่านหนังสือแล้ว ลูกที่เข้าเมื่อกี้คือเย่เฟิง
HSK 5
0:03s
nà ge xiǎo zǔ nǐ tì wǒ yī xià zán qù yī wù shì ba wǒ sòng nǐ qùเสี่ยวจู่ นายแทนฉันหน่อย เราไปห้องพยาบาลเถอะ ฉันไปส่งเอง