วิธีใช้ "才能去看到更广阔的天地" (cái néng qù kàn dào gèng guǎng kuò de tiān dì) ในบทสนทนาภาษาจีน
才能去看到更广阔的天地
ถึงจะไปเห็นโลกที่กว้างใหญ่ยิ่งขึ้นได้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
2:54
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要不是 您总是鼓励我们 要好好学习 要去上大学 | yào bú shì nín zǒng shì gǔ lì wǒ men yào hǎo hào xué xí yào qù shàng dà xué | ถ้าไม่ใช่เพราะคุณให้กำลังใจฉันเสมอ ต้องตั้งใจเรียน ต้องไปเข้ามหาลัย |
| 2▶ | 才能去看到更广阔的天地 | cái néng qù kàn dào gèng guǎng kuò de tiān dì | ถึงจะไปเห็นโลกที่กว้างใหญ่ยิ่งขึ้นได้ |
| 3 | 我才不会这么一根筋 非要上大学呢 | wǒ cái bú huì zhè me yī gēn jīn fēi yào shàng dà xué ne | ฉันก็คงไม่หัวรั้นจะเข้ามหาลัย ให้ได้แบบนี้หรอก |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 1 of 7)
HSK 7
0:03s
nín gěi wǒ men shàng kè de shí hòu kě bú shì zhè me shuō deตอนที่คุณสอนหนังสือพวกเรา ไม่ได้พูดแบบนี้สักหน่อย
HSK 7
0:03s
wǒ cái bú huì zhè me yī gēn jīn fēi yào shàng dà xué neฉันก็คงไม่หัวรั้นจะเข้ามหาลัย ให้ได้แบบนี้หรอก
HSK 3
0:03s
wǒ shàng dà xué de zhī chí zhě zhǐ yǒu nín yí gè rénคนที่สนับสนุนฉันเข้ามหาลัย ก็มีแค่คุณคนเดียว
HSK 7
0:03s
zài wǒ měi cì yì zhì bù jiān dìng de shí hòu nín dū huì gǔ lì wǒทุกครั้งที่ฉันจิตใจไม่แน่วแน่ คุณก็จะให้กำลังใจฉัน
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
kě zhè chī ròu gēn yíng yǎng pǐn dōu yào qián(แต่กินเนื้อกับสารอาหารบำรุงนี้ ก็ต้องใช้เงิน)
HSK 6
0:03s
bù xíng bù xíng bù xíng zhào gù yīng xióng hái yào gēn zǔ zhī jiè qián(ไม่ได้ ๆ ๆ) (ดูแลฮีโร่ยังต้องยืมเงินกับองค์กร)
HSK 5
0:03s
wàn yī jiāng lái bèi rén diǎn chū lái wǒ de xiān jìn jiù méi le(ถ้าเกิดต่อไปถูกคนยกมาเป็นประเด็น) (ความก้าวหน้าของฉันก็หมดกันพอดี)
HSK 2
0:03s
wǒ děng fèi ní fèi ní fèi ní fèi ní nǐ jiù rèn shí fèi níผมรอเฟ่ยหนี เฟ่ยหนี ๆ ๆ รู้จักแต่เฟ่ยหนีนั่นแหละ
HSK 2
0:03s
hǎo nǐ bié dòng bié dòng wǒ gěi nǐ zhǎo fèi ní nǐ bié dòng bié dòngได้ เธออย่าขยับ อย่าขยับ ฉันจะตามเฟ่ยหนีมาให้ อย่าขยับ ๆ