วิธีใช้ "别 别让我妈知道" (bié bié ràng wǒ mā zhī dào) ในบทสนทนาภาษาจีน
别 别让我妈知道
อย่า... อย่าให้แม่ฉันรู้นะคะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
7:07
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 小姨 别看 别动 | xiǎo yí bié kàn bié dòng | คุณน้า อย่าดู อย่าขยับ |
| 2▶ | 别 别让我妈知道 | bié bié ràng wǒ mā zhī dào | อย่า... อย่าให้แม่ฉันรู้นะคะ |
| 3 | 什么时候的事 | shén me shí hòu de shì | เรื่องนี้เกิดขึ้นตั้งแต่เมื่อไหร่ |
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 10 of 11)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ shuō le tā shì wǒ zuì hǎo de jiě mèiฉันก็บอกไปแล้วไง ว่าหล่อนเป็นเพื่อนที่รักที่สุดของฉัน
HSK 3
0:03s
tā dǎ diàn huà de shí hòu wǒ kě shì tīng jiàn lóuตอนที่หล่อนกำลังคุยโทรศัพท์อยู่น่ะ ฉันแอบได้ยินมาด้วยนะ
HSK 6
0:03s
yǐ hòu bù xǔ shuō zhè yàng de huà bù rán wǒ gēn nǐ fān liǎnวันข้างหน้าห้ามพูดแบบนี้อีก ไม่อย่างนั้นฉันจะตัดขาดกับคุณจริง ๆ ด้วย
HSK 5
0:03s
yī shēng biǎo yáng wǒ le shuō huī fù dé tè bié hǎoคุณหมอเอ่ยปากชมฉันด้วยนะคะ บอกว่าแผลของฉันฟื้นฟูได้ดีมากเลยค่ะ
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zài wài tou mǎi zhè me duō de cài nǐ zì jǐ zuò jiù hǎo le maออกไปซื้อกับข้าวตั้งเยอะแยะมาให้แบบนี้ เธอก็ทำกินเองที่บ้านก็ได้นี่นา
HSK 5
0:03s
tīng shuō shǒu shù chéng gōng huī fù dé yòu hǎoพอรู้ว่าการผ่าตัดผ่านพ้นไปด้วยดี แถมยังฟื้นฟูร่างกายได้ดีอีก
HSK 5
0:03s
tā hái shuō shén me le quàn wǒ huí jiā jié hūn bú yào cǎi lǐแล้วเขายังพูดอะไรอีกบ้างไหม เขาพยายามเกลี้ยกล่อมให้ฉันกลับไปแต่งงานที่บ้านค่ะ ไม่เรียกค่าสินสอดด้วย
HSK 6
0:03s
quán yù xiàn de rén jiā dōu yóu zhe wǒ tiāoแถมยังบอกอีกว่าบ้านทุกหลังในอำเภออวี้ ฉันสามารถเลือกได้ตามใจชอบเลย
HSK 7
0:03s
duì zì jǐ nǚ ér de zhǎng xiàng hái tǐng zì xìn deเขานี่ช่างมีความมั่นใจ ในหน้าตาลูกสาวของตัวเองซะจริง ๆ
HSK 3
0:03s
gèng xǐ huān shén xiān dǐng dàn wǒ xiàn zài bù xiǎng zǒuแต่ฉันก็ชอบเสินเซียนติ่งมากกว่า แต่ตอนนี้ฉันยังไม่อยากไปไหนหรอกค่ะ
HSK 7
0:03s
zài shēn zhèn chuǎng chū yī piàn zì jǐ de tiān dìอยากจะบุกเบิกสร้างอนาคตที่สดใสให้ตัวเอง ในเซินเจิ้นแห่งนี้ให้ได้เลยค่ะ