วิธีใช้ "就证明他已经留了后手了" (jiù zhèng míng tā yǐ jīng liú le hòu shǒu le) ในบทสนทนาภาษาจีน
就证明他已经留了后手了
jiù zhèng míng tā yǐ jīng liú le hòu shǒu le
เมื่อเขากล้าพูดออกมา แสดงว่าเขามีแผนสำรองไว้แล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
33:18
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他既然敢说出口 | tā jì rán gǎn shuō chū kǒu | เมื่อเขากล้าพูดออกมา แสดงว่าเขามีแผนสำรองไว้แล้ว |
| 2▶ | 就证明他已经留了后手了 | jiù zhèng míng tā yǐ jīng liú le hòu shǒu le | เมื่อเขากล้าพูดออกมา แสดงว่าเขามีแผนสำรองไว้แล้ว |
| 3 | 哪怕现在我们叫人去查 | nǎ pà xiàn zài wǒ men jiào rén qù chá | ต่อให้ตอนนี้พวกเราส่งคนไปสืบ |
More Clips From Episode
Total 129 clips (Page 1 of 7)
HSK 6
0:03s
bù guò shì zhǎng gōng zhǔ xiū rǔ rén de jì liǎngก็แค่ลูกไม้เอาไว้หมิ่นเกียรติคนอื่น ขององค์หญิงใหญ่
HSK 1
0:03s
nà nǐ shì bèi qì méng yuēเช่นนั้นที่เจ้าผิดพันธสัญญา เพื่อต้องการเป็นศัตรูกับองค์หญิงใหญ่หรือ
HSK 4
0:03s
shì yīn wèi wǒ yǒu gèng zhí de xià zhù de dǐ páiช่วยท่าน เพราะข้ายังมีไพ่ตาย ที่คุ้มค่าให้เดิมพันยิ่งกว่า
HSK 7
0:03s
wǒ yào de zì shǐ zhì zhōng kě dōu méi yǒu biàn guòที่ข้าต้องการคือตั้งแต่ต้นจนจบ ต้องไม่มีการเปลี่ยนแปลง
HSK 7
0:03s
dǎo shì gěi cháo tíng shěng le yī bǐ kāi xiāoนับว่าช่วยราชสำนัก ประหยัดค่าใช้จ่ายไปได้มากทีเดียว