วิธีใช้ "我爸这人啊 一旦喝了酒就刹不住车" (wǒ bà zhè rén a yí dàn hē le jiǔ jiù shā bù zhù chē) ในบทสนทนาภาษาจีน
我爸这人啊 一旦喝了酒就刹不住车
พ่อฉันน่ะ พอได้ดื่มเหล้าแล้วก็เบรกไม่อยู่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
19:41
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 给你的 你刚刚喝了那么多 吃颗糖会好点 | gěi nǐ de nǐ gāng gāng hē le nà me duō chī kē táng huì hǎo diǎn | ให้คุณน่ะ เมื่อกี้คุณดื่มไปตั้งเยอะ กินลูกอมสักเม็ดจะได้ดีขึ้น |
| 2▶ | 我爸这人啊 一旦喝了酒就刹不住车 | wǒ bà zhè rén a yí dàn hē le jiǔ jiù shā bù zhù chē | พ่อฉันน่ะ พอได้ดื่มเหล้าแล้วก็เบรกไม่อยู่ |
| 3 | 你跟他喝酒不用那么较真 | nǐ gēn tā hē jiǔ bù yòng nà me jiào zhēn | คุณดื่มกับเขาไม่ต้องจริงจังขนาดนั้นก็ได้ |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 1 of 6)
HSK 7
0:03s
yǔ zǒng bà bà de shì zǒng suàn chéng qīng leในที่สุดเรื่องของพ่อประธานอวี่ ก็คลี่คลายแล้ว
HSK 7
0:03s
gōng yìng shāng zī liào xiè lòu de shì yǒu liǎo jié guǒเรื่องข้อมูลซัปพลายเออร์ รั่วไหลได้ผลสรุปแล้ว
HSK 7
0:03s
tā zhǔ dòng zì shǒu chéng rèn le wū xiàn yě jiē shòu le zhì ān chǔ fáเขาไปมอบตัว ยอมรับว่าใส่ร้าย และยอมรับโทษแล้ว
HSK 7
0:03s
zhī hòu wǒ huì tōng zhī fǎ wù duì tā tí chū sù sòng deหลังจากนี้ฉันจะแจ้งฝ่ายกฎหมาย ให้ฟ้องร้องเขา
HSK 7
0:03s
dà jiā gǎn jǐn bǎ shǒu tóu de xiàng mù máng qǐ lái zhè duàn shí jiān yǔ zǒng bù zàiทุกคนรีบจัดการโปรเจกต์ในมือให้เรียบร้อย ช่วงนี้ประธานอวี่ไม่อยู่
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
zuì hòu hái shì xuǎn zé zhàn zài le wǒ shēn biānที่ท้ายที่สุดก็เลือก ที่จะยืนอยู่ข้างผม
HSK 5
0:03s
děng shǒu xù bàn wán le wǒ hái shì xiǎng huí měi guó qùรอจัดการเรื่องเอกสารเสร็จ แม่ก็ยังอยากกลับอเมริกาอยู่
HSK 7
0:03s