วิธีใช้ "不过你们的终身大事" (bù guò nǐ men de zhōng shēn dà shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
不过你们的终身大事
แต่ว่าเรื่องใหญ่ในชีวิตของพวกเธอ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
31:51
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你们工作都那么拼 我可不操心你们的事业 | nǐ men gōng zuò dōu nà me pīn wǒ kě bù cāo xīn nǐ men de shì yè | พวกเธอทำงานกันหนักขนาดนั้น ฉันไม่กังวลเรื่องงานของพวกเธอหรอก |
| 2▶ | 不过你们的终身大事 | bù guò nǐ men de zhōng shēn dà shì | แต่ว่าเรื่องใหญ่ในชีวิตของพวกเธอ |
| 3 | 挺让我惦记着 | tǐng ràng wǒ diàn jì zhe | ทำให้ฉันกังวลมากนะ |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 4 of 6)
HSK 6
0:03s
guò nián nà tiān yuè yí kě suàn shì bái máng huó yī cháng aวันตรุษจีน น้าเยว่ก็เสียแรงเปล่าไปแล้ว

HSK 5
0:03s
zhè tào gōng jù wǒ zhèng xiǎng tuō rén mǎi neเครื่องมือชุดนี้ ฉันคิดจะฝากให้คนไปซื้อพอดีเลย

HSK 7
0:03s
wǒ kàn nín zhī qián yòng de gōng jù bù tài shùn shǒu jiù xiǎng zhe sòng nín yī tào hǎo deผมเห็นว่าเครื่องมือที่คุณใช้ ก่อนหน้านี้ไม่ค่อยสะดวก ก็เลยอยากให้เครื่องมือดี ๆ กับคุณ

HSK 2
0:03s
xiǎo zhěn yǒu xīn le xiè xiè a nín xǐ huān jiù hǎoเสียวเจิ่นมีน้ำใจแล้ว ขอบคุณนะ คุณชอบก็ดีแล้วครับ

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
nián jì dōu bù xiǎo le zěn me yě bù tán gè liàn ài aอายุก็ไม่น้อยแล้ว ทำไมไม่มีแฟนบ้างล่ะ

HSK 5
0:03s
nián qīng rén zhèng shì dǎ pīn shì yè de shí hòuคนหนุ่มสาว อยู่ในช่วงที่ต้องทุ่มเททำงาน

HSK 5
0:03s
jié hūn bù zháo jí liàn ài zǒng gāi tán yī tán baไม่รีบร้อนแต่งงงาน แต่ก็ต้องมีความรักบ้างสิ

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
děng yǒu jī huì wǒ dài huí lái ràng nín jiàn jiànไว้มีโอกาสผมจะพากลับมาให้คุณได้เจอนะครับ









