วิธีใช้ "她不能置身事外" (tā bù néng zhì shēn shì wài) ในบทสนทนาภาษาจีน
她不能置身事外
นางจะลอยตัวอยู่เหนือปัญหาไม่ได้
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
25:37
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 此事 | cǐ shì | เรื่องนี้ |
| 2▶ | 她不能置身事外 | tā bù néng zhì shēn shì wài | นางจะลอยตัวอยู่เหนือปัญหาไม่ได้ |
| 3 | 大人 民女绝不会置身事外 | dà rén mín nǚ jué bú huì zhì shēn shì wài | ใต้เท้า ข้าน้อยไม่เคยคิด จะลอยตัวอยู่เหนือปัญหา |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 9 of 9)
HSK 5
0:03s
xiàn zài wài tou fēng shēng zhè me jǐn tā bù kě néng míng mù zhāng dǎn dìตอนนี้ข้างนอกข่าวลือหนาหูเช่นนี้ เขาไม่มีทางลอบขนหมึกเถื่อน
HSK 5
0:03s
zài tā tián běn chāng de yǎn lǐ nǐ gēn běn bú shì tā de mèi mèiในสายตาของเถียนเปิ่นชาง เจ้าไม่ใช่น้องสาวของเขา
HSK 6
0:03s
nǐ jiù shì tōng fān de gōng jù shì yí gè qián dài ziแต่เป็นเครื่องมือในการลอบค้ากับต่างแดน เป็นเพียงถุงเงินใบหนึ่ง