วิธีใช้ "我们就有线索可查" (wǒ men jiù yǒu xiàn suǒ kě chá) ในบทสนทนาภาษาจีน

menjiùyǒuxiàn线suǒchá

เราก็จะมีเบาะแสให้สืบต่อ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
36:39
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1如此说来 田家还会继续暗中通番 只要他们不停手rú cǐ shuō lái tián jiā hái huì jì xù àn zhōng tōng fān zhǐ yào tā men bù tíng shǒuถ้าอย่างนั้นก็หมายความว่า ตระกูลเถียนจะยังลักลอบค้าขาย กับต่างแดนต่อไปสินะ ขอแค่พวกเขาไม่หยุด
2我们就有线索可查wǒ men jiù yǒu xiàn suǒ kě cháเราก็จะมีเบาะแสให้สืบต่อ
3怪不得听流民说 前些日子guài bù dé tīng liú mín shuō qián xiē rì ziมิน่าล่ะถึงได้ยินพวกผู้อพยพบอกว่า เมื่อไม่กี่วันก่อน

More Clips From Episode

Total 164 clips (Page 9 of 9)
现在外头风声这么紧 他不可能明目张胆地
HSK 5
0:03s
xiàn zài wài tou fēng shēng zhè me jǐn tā bù kě néng míng mù zhāng dǎn dìตอนนี้ข้างนอกข่าวลือหนาหูเช่นนี้ เขาไม่มีทางลอบขนหมึกเถื่อน

他可真是我的好大哥
HSK 7
0:03s
tā kě zhēn shì wǒ de hǎo dà gēเขาช่างเป็นพี่ใหญ่ที่แสนดีของข้าจริง ๆ

在他田本昌的眼里 你根本不是他的妹妹
HSK 5
0:03s
zài tā tián běn chāng de yǎn lǐ nǐ gēn běn bú shì tā de mèi mèiในสายตาของเถียนเปิ่นชาง เจ้าไม่ใช่น้องสาวของเขา

你就是通番的工具 是一个钱袋子
HSK 6
0:03s
nǐ jiù shì tōng fān de gōng jù shì yí gè qián dài ziแต่เป็นเครื่องมือในการลอบค้ากับต่างแดน เป็นเพียงถุงเงินใบหนึ่ง