วิธีใช้ "咱们还得另想法子" (zán men hái dé lìng xiǎng fǎ zi) ในบทสนทนาภาษาจีน
咱们还得另想法子
เราต้องหาทางอื่นอีก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
10:56
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可即便全卖了 也凑不齐五千两 | kě jí biàn quán mài le yě còu bù qí wǔ qiān liǎng | แต่ถึงจะขายทั้งหมด ก็ยังไม่ครบห้าพันตำลึง |
| 2▶ | 咱们还得另想法子 | zán men hái dé lìng xiǎng fǎ zi | เราต้องหาทางอื่นอีก |
| 3 | 哥 还有一事 | gē hái yǒu yī shì | พี่ใหญ่ ยังมีอีกเรื่องหนึ่ง |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 8 of 9)
HSK 5
0:03s
dà gē zěn me kào nǐ zài liú dà rén miàn qián wèi wǒ shuō hǎo huàแล้วพี่ใหญ่จะพึ่งเจ้าให้พูดถึงข้าดี ๆ ต่อหน้าใต้เท้าหลิว
HSK 2
0:03s
kuài xiē zài yù yòng jiān móu guān zhí neเพื่อคว้าตำแหน่งในกรมขันทีเครื่องเรือน โดยเร็วได้อย่างไร
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo kàn zhe tā bié ràng tā gěi wǒ rě chū shén me má fánเฝ้านางไว้ให้ดี อย่าให้นางก่อเรื่องอะไรอีก
HSK 6
0:03s
zhōng guī shì wǒ men tián jiā yǒu kuì yú nǐอย่างไรเสียก็เป็นตระกูลเถียน ของพวกเราที่ทำผิดต่อเจ้า
HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào nǐ shì wèi le wǒ hǎo dàn bié zài quàn wǒ shén me leข้ารู้ว่าเจ้าหวังดีต่อข้า แต่อย่าเกลี้ยกล่อมอะไรข้าอีกเลย
HSK 4
0:03s
chèn zhe wǒ dà gē hái méi fā xiàn nǐ gǎn jǐn zǒu huá érรีบไปก่อนที่พี่ใหญ่ข้าจะมาเจอ เจ้ารีบไปเถอะ หัวเอ๋อร์
HSK 5
0:03s
nǐ dào xiàn zài dōu bù zhī dào nǐ dà gē dào dǐ bèi hòu zuò le xiē shén meจนป่านนี้เจ้ายังไม่รู้เลยสินะ ว่าพี่ชายเจ้าแอบทำอะไรลับหลังไว้บ้าง
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ tā cái xiǎng fāng shè fǎ dì lái fēng zhù wǒ men de zuǐ bù ránดังนั้นเขาจึงพยายามทำทุกวิถีทาง เพื่อปิดปากพวกเรา มิเช่นนั้น
HSK 7
0:03s
nà tōng fān de wō bì zěn me huì wú gù dì chū xiàn zài wǒ men lǐ jiāเงินตราชาววอที่ใช้ลอบค้าขาย จะไปปรากฏที่บ้านตระกูลหลี่ของพวกเรา โดยไม่มีสาเหตุได้อย่างไร
HSK 4
0:03s
yǒu méi yǒu shén me yì yàng de biǎo xiàn huò zhě nǐ men jiāมีท่าทีอะไรผิดปกติหรือไม่ หรือว่าที่บ้านเจ้า
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhēn niáng nǐ bù zhī dào zì cóng wǒ huí lái zhī hòuเจินเหนียง เจ้าคงไม่รู้ ตั้งแต่ข้ากลับมา
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
yǒu xiē rén tīng qǐ lái dōu bù xiàng shì huī zhōu běn dì rén shìบางคน ฟังสำเนียงไม่เหมือนคนท้องถิ่นฮุยโจว
