วิธีใช้ "臣女这双手 自能持刀退敌" (chén nǚ zhè shuāng shǒu zì néng chí dāo tuì dí) ในบทสนทนาภาษาจีน
臣女这双手 自能持刀退敌
มือทั้งสองข้างของหม่อมฉัน สามารถถือดาบขับไล่ศัตรู
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
43:35
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 等同谋朝篡位 大楚上下人人得而诛之 | děng tóng móu cháo cuàn wèi dà chǔ shàng xià rén rén dé ér zhū zhī | หากผิดคำสัตย์ เท่ากับก่อกบฏชิงบัลลังก์ ทั่วทั้งแผ่นดินต้าฉู่ใครก็ประหารฟาดฟันได้ |
| 2▶ | 臣女这双手 自能持刀退敌 | chén nǚ zhè shuāng shǒu zì néng chí dāo tuì dí | มือทั้งสองข้างของหม่อมฉัน สามารถถือดาบขับไล่ศัตรู |
| 3 | 也能斩断 所有攀向凤印的姻缘藤蔓 | yě néng zhǎn duàn suǒ yǒu pān xiàng fèng yìn de yīn yuán téng wàn | และยังสามารถตัดขาด เถาวัลย์แห่งวาสนาคู่ครองทั้งปวง ที่หวังจะไขว่คว้าอำนาจหงส์ |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 4 of 6)
HSK 2
0:03s
wǒ men zhè yàng yìng pèng yìng shèng suàn yǒu jǐ hé ？พวกเราปะทะกันตรงๆ แบบนี้ มีโอกาสชนะมากแค่ไหน
HSK 6
0:03s
jīn rì jiù suàn shì sǐ yě yào gěi wǒ sǐ zài chéng mén xiàวันนี้ต่อให้ตาย ก็ต้องตายอยู่ใต้ประตูเมืองนี้
HSK 7
0:03s
xiāo xún zhè sī jìng è dú zhì cǐ zhěng gè dōng gōng dōu bèi tú leเซียวสวินช่างโฉดชั่วยิ่งนัก ตำหนักบูรพาถูกฆ่าล้างหมดแล้ว ไม่เหลือรอดแม้แต่ชีวิตเดียว
HSK 4
0:03s
yí gè huó kǒu dōu méi liú xià tài zi fēi hé xiǎo huáng sūn yě …ตำหนักบูรพาถูกฆ่าล้างหมดแล้ว ไม่เหลือรอดแม้แต่ชีวิตเดียว พระชายารัชทายาทและพระนัดดาน้อยก็…
HSK 5
0:03s
yǔ dèng dà rén céng yǒu guò yí miàn zhī yuánข้ากับใต้เท้าเติ้ง เคยมีวาสนาได้พบกันหนึ่งครั้ง
HSK 7
0:03s
dèng dà rén zhè bǐ piān dé lì hài aตวัดพู่กันของใต้เท้าเติ้งครานี้ ช่างเบี้ยวเอียงเสียเหลือเกิน