วิธีใช้ "就是被 被水淹的事" (jiù shì bèi bèi shuǐ yān de shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
就是被 被水淹的事
เรื่องที่ถูก ถูกน้ำท่วม
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
38:25
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我 我不是说那个 我是想 | wǒ wǒ bú shì shuō nà ge wǒ shì xiǎng | ผม ผมไม่ได้พูดถึงเรื่องนั้น ผมคิดถึง |
| 2▶ | 就是被 被水淹的事 | jiù shì bèi bèi shuǐ yān de shì | เรื่องที่ถูก ถูกน้ำท่วม |
| 3 | 就是 就算是水管爆了 这太平间 也不能淹成这样 | jiù shì jiù suàn shì shuǐ guǎn bào le zhè tài píng jiān yě bù néng yān chéng zhè yàng | ก็คือ ต่อให้เป็นท่อน้ำแตก ห้องเก็บศพ ก็ท่วมถึงขนาดนั้นไม่ได้ |
More Clips From Episode
Total 179 clips (Page 9 of 9)
HSK 5
0:03s
wǒ yí gè zhǎo zài péi xùn yí gè bā zhǎo yúหนวดข้างหนึ่งของผม ฝึกฝนปลาหมึกแปดหนวดอีกตัวหนึ่ง

HSK 6
0:03s
kě shì wǒ men yuè hǎi shì zhè zhǒng tiáo jiàn jiù pà rén jiā bù yuàn yì lái yaแต่ว่าเยว่ไห่เรา ด้วยสภาพเงื่อนไขแบบนี้ กลัวแต่คนเขาจะไม่ยอมมากันน่ะสิ

HSK 5
0:03s
tā men dōu yuàn yì mǎ shàng wèi wǒ men tí gōng zhè fāng miàn de jì shù rén cáiพวกเขาต่างยินดีจัดหา คนที่มีความสามารถทางเทคนิค ในด้านนี้ให้เราทันที

HSK 4
0:03s
jiù shì lì hài duì ba tài hǎo le wǒ zhè hái méi shuō neเก่งกาจมาก ใช่ไหม ดีมากเลย ทางผม ยังไม่ได้พูดเลย

HSK 2
0:03s
dōu dé xué yī xué a zhèn zhǎng jiù shì zhèn zhǎngทุกคนต้องเรียนรู้หน่อยนะ นายกฯ ก็คือนายกฯ

HSK 1
0:03s
nǐ zhè wū lǐ biān hái zài bàn xǔ wén qiáng neคุณอยู่ในห้อง ยังแต่งตัวเป็นสวี่เหวินเฉียงอีกนะ

HSK 5
0:03s
lù shàng chē yù dào le diǎn zhuàng kuàng hái hǎo hǎo xīn rén bāng wǒ men xiū hǎo le chēระหว่างทางรถเจอสถานการณ์นิดหน่อย โชคดีมีคนใจดี ช่วยซ่อมรถให้เรา

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ nǐ bú yào dòng shǒu le zhè ge nǚ tóng zhì jiù bú yào dòng shǒu le a(กล้าลงมือปฏิบัติ ร่วมสรรค์สร้างเยว่ไห่) คุณ คุณไม่ต้องลงมือ (กล้าลงมือปฏิบัติ ร่วมสรรค์สร้างเยว่ไห่) สหายหญิงคนนี้ ไม่ต้องลงมือแล้วนะ

HSK 7
0:03s
hǎo lei hǎo hǎo lái lái lái lái shàng lái gè nán tóng zhìได้เลย ดี ๆ มา ๆ ๆ มา ขึ้นมาเลยสหายชาย

HSK 4
0:03s
yī rén yī bēi yī rén yī bēi hǎo hǎo xiè xiè gǎn mào yào shì baหนึ่งคน หนึ่งแก้ว หนึ่งคน หนึ่งแก้ว ได้ ๆ ขอบคุณ ยาแก้หวัด ใช่ไหม

HSK 7
0:03s
duì gǎn mào yào chèn rè hē dōu nuǎn nuǎn shēn zi yù fáng yī xiàใช่ ยาแก้หวัด ดื่มตอนร้อน ๆ ทำให้ร่างกายอบอุ่น ป้องกันไว้หน่อย

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
lái lái lái hē hē diǎn zhè ge bié gǎn mào le bié gǎn mào le aมา ๆ ๆ ดื่ม ดื่มนี่หน่อย อย่าเป็นหวัดล่ะ ๆ



