วิธีใช้ "没有 你没事吧" (méi yǒu nǐ méi shì ba) ในบทสนทนาภาษาจีน

méiyǒu méishìba

ไม่มี เธอไม่เป็นไรใช่ไหม

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
36:00
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1书记 余青田回来了没有shū jì yú qīng tián huí lái le méi yǒuเลขาฯ อวี๋ชิงเถียนกลับมาหรือเปล่า
2没有 你没事吧méi yǒu nǐ méi shì baไม่มี เธอไม่เป็นไรใช่ไหม
3书记 林 林豆腐呢shū jì lín lín dòu fǔ neเลขาฯ หลิน หลินเต้าหู้ล่ะ

More Clips From Episode

Total 179 clips (Page 5 of 9)
我还会把每个月的工资 都给你
HSK 4
0:03s
wǒ hái huì bǎ měi gè yuè de gōng zī dōu gěi nǐผมยังจะเอาเงินเดือนทุกเดือน ให้คุณหมดเลยด้วย

那我的钱哪儿去了 你不知道吗
HSK 1
0:03s
nà wǒ de qián nǎ ér qù le nǐ bù zhī dào maแล้วเงินฉันไปไหน เธอไม่รู้เหรอ

我的机器可怎么办
HSK 5
0:03s
wǒ de jī qì kě zěn me bànเครื่องจักรของฉันจะทำยังไงดี

你别说这老林 还挺务实的
HSK 7
0:03s
nǐ bié shuō zhè lǎo lín hái tǐng wù shí deคุณว่าไม่ได้นะเหล่าหลินคนนี้ เป็นคนจริงจังใช้ได้เลย

我是李秋萍 收到请回复
HSK 4
0:03s
wǒ shì lǐ qiū píng shōu dào qǐng huí fùฉันคือหลี่ชิวผิง รับทราบแล้วโปรดตอบด้วย

不会彻底没电了吧 不会吧 这关键时刻
HSK 5
0:03s
bú huì chè dǐ méi diàn le ba bú huì ba zhè guān jiàn shí kèไม่ใช่ว่าแบตหมดเกลี้ยงแล้วนะ ไม่มั้ง เวลาสำคัญแบบนี้

我这 我这好像也没信号
HSK 4
0:03s
wǒ zhè wǒ zhè hǎo xiàng yě méi xìn hàoของผม ของผมดูเหมือนไม่มีสัญญาณเหมือนกัน

没事啊 李镇长 你不用太担心了
HSK 3
0:03s
méi shì a lǐ zhèn zhǎng nǐ bù yòng tài dān xīn leไม่เป็นไร นายกฯ หลี่ คุณไม่ต้องเป็นห่วงเกินไป

以我的经验 这水不会淹得太快
HSK 6
0:03s
yǐ wǒ de jīng yàn zhè shuǐ bú huì yān dé tài kuàiจากประสบการณ์ของผม น้ำนี่ไม่น่าท่วมเร็วเกินไป

一时半会儿 不会有危险的 放心吧
HSK 4
0:03s
yī shí bàn huì er bú huì yǒu wēi xiǎn de fàng xīn baภายในช่วงสั้น ๆ ไม่มีอันตราย วางใจเถอะ

同路客 你不是说一时半会儿 淹不上来吗
HSK 6
0:03s
tóng lù kè nǐ bú shì shuō yī shí bàn huì er yān bù shàng lái maเพื่อนร่วมทาง ไหนคุณบอกว่าภายในช่วงสั้น ๆ ไม่ท่วมขึ้นมาไง

我们是不是 要在那儿相见了呀 同路客
HSK 5
0:03s
wǒ men shì bú shì yào zài nà ér xiāng jiàn le ya tóng lù kèเราจะไปเจอกัน ที่นั่นแล้วใช่ไหม เพื่อนร่วมทาง

有信号啊 怎么现在收不到了呢
HSK 4
0:03s
yǒu xìn hào a zěn me xiàn zài shōu bú dào le neมีสัญญาณนี่ ทำไมตอนนี้รับไม่ได้แล้วล่ะ

喂喂喂 能听到吗 能听到吗 我是郑德诚
HSK 1
0:03s
wèi wèi wèi néng tīng dào ma néng tīng dào ma wǒ shì zhèng dé chéngฮัลโหล ๆ ๆ ได้ยินไหม ได้ยินไหม ผมคือเจิ้งเต๋อเฉิง

坐到这木头凳子上啊 身体尽量不要 接触到金属
HSK 7
0:03s
zuò dào zhè mù tou dèng zi shàng a shēn tǐ jǐn liàng bú yào jiē chù dào jīn shǔมานั่งบนม้านั่งไม้ตัวนี้ ร่างกายพยายามอย่าให้ สัมผัสกับโลหะนะ

我是郑德诚 我是郑德诚
HSK 1
0:03s
wǒ shì zhèng dé chéng wǒ shì zhèng dé chéngผมคือเจิ้งเต๋อเฉิง ผมคือเจิ้งเต๋อเฉิง

我我 我 听到请回答
HSK 3
0:03s
wǒ wǒ wǒ tīng dào qǐng huí dáผม ๆ ผม ได้ยินแล้วโปรดตอบด้วย

李镇长 我怎么感觉 有点喘不动气了
HSK 7
0:03s
lǐ zhèn zhǎng wǒ zěn me gǎn jué yǒu diǎn chuǎn bù dòng qì leนายกฯ หลี่ ทำไมผมรู้สึกว่า หายใจไม่ค่อยจะออก

后来幸亏 遇到了我老婆
HSK 7
0:03s
hòu lái xìng kuī yù dào le wǒ lǎo póต่อมาโชคดี ได้เจอกับภรรยาผม

她逼我 逼我学知识
HSK 6
0:03s
tā bī wǒ bī wǒ xué zhī shíเขาบังคับผม บังคับผมเรียนหนังสือ