วิธีใช้ "你说这床 还真是不一样啊" (nǐ shuō zhè chuáng hái zhēn shì bù yí yàng a) ในบทสนทนาภาษาจีน
你说这床 还真是不一样啊
nǐ shuō zhè chuáng hái zhēn shì bù yí yàng a
คุณว่าเตียงนี่ ไม่เหมือนกันจริง ๆ นะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
10:24
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这 我这怎么睡着了 | wǒ zhè wǒ zhè zěn me shuì zháo le | นี่ผม ทำไมผมหลับไปได้ล่ะ |
| 2▶ | 你说这床 还真是不一样啊 | nǐ shuō zhè chuáng hái zhēn shì bù yí yàng a | คุณว่าเตียงนี่ ไม่เหมือนกันจริง ๆ นะ |
| 3 | 这一躺上来 就心如止水了 一下子就过去了 | zhè yī tǎng shàng lái jiù xīn rú zhǐ shuǐ le yī xià zi jiù guò qù le | พอนอนลงไป ก็ใจสงบเหมือนน้ำนิ่ง แค่แป๊บเดียวก็ไปเลย |
More Clips From Episode
Total 179 clips (Page 1 of 9)
HSK 4
0:03s
kuài zǒu le zhè fēng shuō lái jiù lái tài wēi xiǎn le zǒu aรีบไปเถอะ พายุนี่บทจะมาก็มาอันตรายมาก ไปสิ

HSK 3
0:03s
lín zhèn zhǎng wǒ zhī dào wǒ zhè yàng tū rán huí lái tè bié bú duìนายกฯ หลิน ฉันรู้ว่าฉันกลับมา กะทันหันแบบนี้ไม่ถูกต้องอย่างยิ่ง

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ bié guǎn wǒ le zhè xiē shuǐ ní zěn me zhe yě shì wǒคุณไม่ต้องสนใจฉัน ปูนพวกนี้ ยังไงก็เป็นของที่

HSK 3
0:03s
yī wǎn hún tún yī wǎn hún tún mài chū lái de wǒ bù néng yǎn zhēng zhēng dìฉันขายเกี๊ยวน้ำทีละชาม ๆ หามานะ ฉันทนดูมันถูกแช่น้ำ

HSK 7
0:03s
shū jì nǐ zài zhǎo shén me ne lǐ zhèn zhǎng nǐ zhàn zhè ér bié dòng aเลขาฯ คุณกำลังหาอะไรเหรอ นายกฯ หลี่ คุณยืนอยู่ตรงนี้อย่าขยับนะ

HSK 3
0:03s
wǒ wǒ jì de pèi diàn xiāng yīng gāi jiù zài zhè ér aผม ผมจำได้ตู้ควบคุมไฟ น่าจะอยู่ตรงนี้

HSK 3
0:03s
zhè mén dǎ bù kāi le nǐ děng wǒ yī xià a nǐ xiān bié dòngประตูนี่เปิดไม่ออกแล้ว คุณรอผมเดี๋ยว คุณอย่าเพิ่งขยับ

HSK 5
0:03s
zhè mén bú huì cóng wài biān gěi bié zhù le ba zhè zěn me bàn yaประตูนี้เปิดจากข้างนอกไม่ได้ ติดสนิทแล้วมั้ง แล้วนี่จะทำยังไงดี

HSK 6
0:03s
nán dào wǒ men zǒu dào le rén shēng de zhōng diǎn leหรือว่าเราเดินมาถึง จุดสิ้นสุดของชีวิตแล้ว

HSK 7
0:03s
zhè zuǐ píng cháng yě méi jué de yǒu zhè me líng a zhēn de shìปากนี่ปกติก็ไม่เห็นว่า จะศักดิ์สิทธิ์ขนาดนี้ จริง ๆ เลย

HSK 3
0:03s
wǒ shì wú shén lùn zhě wǒ dāng rán bù pà(ฉุกเฉิน) ฉันเป็นพวกไม่มีศาสนา ฉันไม่กลัวอยู่แล้ว







