"所以啊我认为啊这人生路漫漫" (suǒ yǐ a wǒ rèn wéi a zhè rén shēng lù màn màn) แปลว่าอะไร?

suǒ所yǐ以a啊 wǒ我rèn认wéi为a啊 zhè这 rén人shēng生lù路màn漫màn漫

เพราะฉะนั้น ผมคิดว่านะ คือ ชีวิตคนเราเส้นทางยาวไกล

HSK Vocabulary

所以H2 啊H2 我H1 认为H3 这H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E19

Clip Timestamp

13:14

TMDB ID

279593

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你怎么会背这样的散文	nǐ zěn me huì bèi zhè yàng de sǎn wén	ทำไมคุณถึงท่องความเรียงแบบนี้ได้
2▶	所以啊我认为啊这人生路漫漫	suǒ yǐ a wǒ rèn wéi a zhè rén shēng lù màn màn	เพราะฉะนั้น ผมคิดว่านะ คือ ชีวิตคนเราเส้นทางยาวไกล
3	每个阶段都会有每个阶段的朋友	měi gè jiē duàn dū huì yǒu měi gè jiē duàn de péng yǒu	ในแต่ละช่วง ย่อมมีเพื่อนในแต่ละช่วง

More Clips From Episode

Total 179 clips (Page 4 of 9)

HSK 4

0:03s

来来回回这非常正常

lái lái huí huí zhè fēi cháng zhèng chángไป ๆ มา ๆ เป็นเรื่องปกติจะตาย

HSK 3

0:03s

对吧你还是年轻

duì ba nǐ hái shì nián qīngถูกไหม คุณยังอายุน้อย

HSK 6

0:03s

你像我我小时候就喜欢喝酒打架

nǐ xiàng wǒ wǒ xiǎo shí hòu jiù xǐ huān hē jiǔ dǎ jiàคุณดูอย่างผม ตอนเป็นเด็กผมก็ชอบ ดื่มเหล้าชกต่อย

HSK 6

0:03s

我就答应她再也不喝酒打架了

wǒ jiù dā yìng tā zài yě bù hē jiǔ dǎ jià leผมก็รับปากเขา จะไม่ดื่มเหล้าชกต่อยอีก

HSK 4

0:03s

结果我那帮朋友一夜之间全没了

jié guǒ wǒ nà bāng péng yǒu yī yè zhī jiān quán méi leผลคือเพื่อนแก๊งนั้นของผม ภายในคืนเดียวหายหมดเลย

HSK 6

0:03s

我上学的时候读过一篇散文

wǒ shàng xué de shí hòu dú guò yī piān sǎn wénสมัยที่ผมยังเรียนอยู่ เคยอ่านความเรียงชิ้นหนึ่ง

HSK 5

0:03s

你跌倒了他来扶你

nǐ diē dǎo le tā lái fú nǐคุณล้มลงเขามาพยุงคุณ

HSK 6

0:03s

遇到猛兽你们一同抵抗

yù dào měng shòu nǐ men yī tóng dǐ kàngเจอกับสัตว์ร้ายพวกคุณร่วมกันต่อต้าน

HSK 6

0:03s

你怎么会背这样的散文

nǐ zěn me huì bèi zhè yàng de sǎn wénทำไมคุณถึงท่องความเรียงแบบนี้ได้

HSK 5

0:03s

每个阶段都会有每个阶段的朋友

měi gè jiē duàn dū huì yǒu měi gè jiē duàn de péng yǒuในแต่ละช่วง ย่อมมีเพื่อนในแต่ละช่วง

大家就多走一段对吧志趣殊异呢那就拉倒

HSK 2

0:03s

大家就多走一段对吧志趣殊异呢那就拉倒

dà jiā jiù duō zǒu yī duàn duì ba zhì qù shū yì ne nà jiù lā dǎoทุกคนก็เดินกันไกลหน่อย ถูกไหม ปณิธานความสนใจต่างกันล่ะ งั้นก็ช่างมันเถอะ

就一拍两散反正这个世界上谁离了谁都能活

HSK 6

0:03s

就一拍两散反正这个世界上谁离了谁都能活

jiù yī pāi liǎng sàn fǎn zhèng zhè ge shì jiè shàng shuí lí le shéi dōu néng huóก็ต่างคนต่างไป ยังไงในโลกนี้ ใครจากใครไปก็ยังอยู่ได้

HSK 4

0:03s

快过来有消息了

kuài guò lái yǒu xiāo xī leรีบมาเร็ว มีข่าวแล้ว

HSK 2

0:03s

我经常也是一干就就十几个小时

wǒ jīng cháng yě shì yī gān jiù jiù shí jǐ gè xiǎo shíปกติผมทำงานทีก็ ก็สิบกว่าชั่วโมง

HSK 6

0:03s

即便我走过很多地方的桥

jí biàn wǒ zǒu guò hěn duō dì fāng de qiáoผมเคยเดินทางข้าม สะพานมามากมาย

见过很多地方的云林镇长终于说了

HSK 3

0:03s

见过很多地方的云林镇长终于说了

jiàn guò hěn duō dì fāng de yún lín zhèn zhǎng zhōng yú shuō leเคยเห็นเมฆมามากมาย ในที่สุดนายกฯ หลินก็พูดแล้ว

HSK 4

0:03s

一会儿看云这不老林吗

yī huì er kàn yún zhè bù lǎo lín maอีกเดี๋ยวมองก้อนเมฆ นี่มันเหล่าหลินไม่ใช่เหรอ

这不是挺会的吗你还说他不会说话

HSK 3

0:03s

这不是挺会的吗你还说他不会说话

zhè bú shì tǐng huì de ma nǐ hái shuō tā bú huì shuō huàนี่เก่งไม่เบาเลยนี่นา นายยังบอกว่าเขาพูดไม่เก่ง

HSK 4

0:03s

而我只是个卖馄饨的

ér wǒ zhǐ shì gè mài hún tún deแต่ฉันเป็นแค่คนขายเกี๊ยวน้ำ

HSK 4

0:03s

我还会把每个月的工资都给你

wǒ hái huì bǎ měi gè yuè de gōng zī dōu gěi nǐผมยังจะเอาเงินเดือนทุกเดือน ให้คุณหมดเลยด้วย