วิธีใช้ "到现在他们还在地狱为我受尽折磨" (dào xiàn zài tā men hái zài dì yù wèi wǒ shòu jǐn zhé mó) ในบทสนทนาภาษาจีน
到现在他们还在地狱为我受尽折磨
ถึงตอนนี้พ่อแม่ยังต้อง ตกนรกทรมานเพราะฉันอยู่เลย
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:30
wǒ bà 、 wǒ mā dōu méi néng cóng nà chǎng huǒ zhōng huó zhe chū lái
我爸、我妈都没能 从那场火中活着出来
“พ่อแม่ฉันก็ไม่รอดจากไฟไหม้นั่น”
LINE 0212:46
PLAYING SCENEdào到
xiàn现
zài在
tā他
men们
hái还
zài在
dì地
yù狱
wèi为
wǒ我
shòu受
jǐn尽
zhé折
mó磨
“ถึงตอนนี้พ่อแม่ยังต้อง ตกนรกทรมานเพราะฉันอยู่เลย”
LINE 0312:53
tài太
zi子
yé爷
yào要
wǒ我
shā杀
è恶
guǐ鬼
“ซาไท่จื่อสั่งให้ฉันกำจัดผี”
Show Information