วิธีใช้ "看样子 这江小姐生活也是满辛苦的" (kàn yàng zi zhè jiāng xiǎo jiě shēng huó yě shì mǎn xīn kǔ de) ในบทสนทนาภาษาจีน
看样子 这江小姐生活也是满辛苦的
ท่าทางชีวิตคุณเฉียงจะลำบาก
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:26
dàn wǒ yǒu jiàn dào tā nǚ ér tā hǎo xiàng tīng bù tài dào
但我有见到她女儿 她好像听不太到
“เคยเห็นแต่ลูกสาวเธอ ท่าทางเด็กนั่นน่าจะหูหนวก”
LINE 0203:31
PLAYING SCENEkàn yàng zi zhè jiāng xiǎo jiě shēng huó yě shì mǎn xīn kǔ de
看样子 这江小姐生活也是满辛苦的
“ท่าทางชีวิตคุณเฉียงจะลำบาก”
LINE 0303:34
méi guān xì yǒu kòng qǐng tā qù wǒ diàn lǐ chī fàn
没关系 有空请她去我店里吃饭
“ไม่เป็นไร เดี๋ยวชวนเธอไปกินที่ร้านฉัน”
Show Information