วิธีใช้ "他压根排斥为我做事" (tā yā gēn pái chì wèi wǒ zuò shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
他压根排斥为我做事
เขาไม่อยากจะช่วยทำตั้งแต่แรก
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:50
tā他
shì是
bù不
yòng用
xīn心
“เขาไม่ได้เผลอ เขาไม่ตั้งใจต่างหาก”
LINE 0210:52
PLAYING SCENEtā他
yā压
gēn根
pái排
chì斥
wèi为
wǒ我
zuò做
shì事
“เขาไม่อยากจะช่วยทำตั้งแต่แรก”
LINE 0310:54
tā他
jué觉
de得
nà那
shì是
zài在
bāng帮
wǒ我
“เขาคิดว่านั่นเป็นการช่วยฉัน”
Show Information