วิธีใช้ "但是与实际情况不符啊" (dàn shì yǔ shí jì qíng kuàng bù fú a) ในบทสนทนาภาษาจีน
但是与实际情况不符啊
แต่มันไม่ตรงกับความจริงเลยนะครับ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
16:42
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 九爷给了我如此惊人的一番推论 | jiǔ yé gěi le wǒ rú cǐ jīng rén de yī fān tuī lùn | ท่านเก้าจะอนุมานได้น่าทึ่งขนาดนี้ |
| 2▶ | 但是与实际情况不符啊 | dàn shì yǔ shí jì qíng kuàng bù fú a | แต่มันไม่ตรงกับความจริงเลยนะครับ |
| 3 | 我知道我自己是谁 | wǒ zhī dào wǒ zì jǐ shì shuí | ผมรู้ว่าตัวเองเป็นใคร |
More Clips From Episode
Total 81 clips (Page 2 of 5)
HSK 6
0:03s
wàn yī nǐ xíng le zhè yī zhāo jiù néng gòu yíng xià zhěng pán qí jú neถ้าเกิดนายใช้แผนนี้ แล้วสามารถชนะทั้งกระดานได้ล่ะ
HSK 5
0:03s
qí lù zhī jiān kě jiàn rén xīn mō tòu duì shǒu de xīnแนวทางการเดินหมาก สามารถเห็นถึงจิตใจคนได้ ต้องอ่านใจคู่ต่อสู้ให้ออก
HSK 4
0:03s
kàn nǐ shēn shǒu zhè me lì hài yě shì jiǔ mén zhī yīเห็นฝีมือคุณเก่งกาจขนาดนี้ ก็คงเป็นหนึ่งในเก้าตระกูลสินะ
HSK 6
0:03s
nǐ bú shì yě hē le ma wǒ zhè píng yòu méi dúนายก็ดื่มไม่ใช่เหรอ ขวดของผมไม่มีพิษสักหน่อย
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi zhè zhǒng xiǎo jì liǎng wǒ jiù huì fàng nǐ guò qùนายคิดว่าลูกไม้ตื้น ๆ แบบนี้ จะทำให้ฉันยอมปล่อยนายไปเหรอ
HSK 6
0:03s
nà nǐ yǐ wéi wǒ gāng cái gēn nǐ dǎ dī shí hòu jìn quán lì le maแล้วคุณคิดว่าเมื่อกี้ตอนที่ผมสู้กับคุณ ผมออกแรงเต็มที่แล้วงั้นเหรอ
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
shì shí hòu lái zhèng yī zhèng zhāng jiā de mén fēng leถึงเวลาต้องจัดระเบียบตระกูลจางสักหน่อยแล้ว
