วิธีใช้ "这可是欺君之罪呀" (zhè kě shì qī jūn zhī zuì ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
这可是欺君之罪呀
นี่เป็นโทษหลอกลวงเบื้องสูงนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
38:16
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 出了这种事 国公府的人怎还敢把她给嫁过来 | chū le zhè zhǒng shì guó gōng fǔ de rén zěn hái gǎn bǎ tā gěi jià guò lái | เกิดเรื่องเช่นนี้ขึ้น เหตุใดคนจวนกั๋วกงยังกล้าส่งนางไปแต่งงานอีก |
| 2▶ | 这可是欺君之罪呀 | zhè kě shì qī jūn zhī zuì ya | นี่เป็นโทษหลอกลวงเบื้องสูงนะ |
| 3 | 宋国公敢如此行事 | sòng guó gōng gǎn rú cǐ xíng shì | ซ่งกั๋วกงกล้าทำเช่นนี้ |
More Clips From Episode
Total 129 clips (Page 5 of 7)
HSK 5
0:03s
guǒ rán dōu shuō tài cōng míng de nǚ rén bù hǎoสตรีที่ฉลาดเกินไป ไม่ดีจริง ๆ อย่างที่เขาว่า
HSK 3
0:03s
wǒ yǐ wéi zhǐ yǒu wú néng yōng rén cái zhè me xiǎngข้าคิดว่ามีแค่คนไม่เอาไหนที่คิดเช่นนี้
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ shì pà nǐ zhī dào de tài duō fǎn ér duì nǐ bù hǎoข้ากลัวว่าเจ้ารู้มากเกินไป จะไม่ดีกับเจ้าต่างหาก
HSK 7
0:03s
diàn xià de shāng ruò zài shēn bàn cùn jiù chéng gè fèi rén leแผลของรัฐทายาท หากลึกกว่านี้อีกครึ่งชุ่น ก็จะกลายเป็นคนพิการแล้ว
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
xiǎo xiǎo de sòng fǔ fǔ bīng jìng shì bǐ jūn shì hái yào jì lǜ yán míngทหารจวนตระกูลซ่งเล็ก ๆ กลับมีระเบียบวินัยยิ่งกว่าพลทหารเสียอีก
HSK 7
0:03s
tā men shǐ chū zhè xiē jì liǎng wú fēi jiù shì xiǎng zǔ náo wǒ pōu shīพวกเขาใช้กลอุบายเหล่านี้ ก็เพื่อขัดขวางไม่ให้ข้าผ่าศพ
HSK 5
0:03s
zhǐ yǒu jǐn kuài pōu jiǎn cái néng ràng tā men wú jì kě shīมีเพียงรีบผ่าชันสูตร พวกเขาถึงจะทำอะไรไม่ได้
HSK 6
0:03s
míng rì zhǔn nǐ yǔ sòng fǔ fǔ bīng dǎ yī chángพรุ่งนี้อนุญาตให้เจ้าสู้กับ ทหารจวนตระกูลซ่ง
HSK 7
0:03s
shí zé xǔ shì duì tā men niáng zǐ bī jiān wèi suì cái xià le shā shǒuความจริง อาจขืนใจคุณหนูพวกเขาแต่ไม่สำเร็จ ถึงได้ลงมือฆ่า
