วิธีใช้ "啤酒没啥意思 你们喝吧 哥" (pí jiǔ méi shá yì si nǐ men hē ba gē) ในบทสนทนาภาษาจีน
啤酒没啥意思 你们喝吧 哥
pí jiǔ méi shá yì si nǐ men hē ba gē
เบียร์ไม่เห็นน่าสนใจเลย พวกคุณดื่มกันเถอะ พี่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
9:43
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谢谢首富 谢谢首富 | xiè xiè shǒu fù xiè xiè shǒu fù | ขอบคุณท่านเศรษฐีนะ ขอบคุณท่านเศรษฐี |
| 2▶ | 啤酒没啥意思 你们喝吧 哥 | pí jiǔ méi shá yì si nǐ men hē ba gē | เบียร์ไม่เห็นน่าสนใจเลย พวกคุณดื่มกันเถอะ พี่ |
| 3 | 想着你呢 | xiǎng zhe nǐ ne | นึกถึงพี่น่ะ |
More Clips From Episode
Total 69 clips (Page 1 of 4)
HSK 6
0:03s
nǐ men jiā guī jǔ hái tǐng qí guài zhè yào huài rén yào jìn nǐ lái gàn má deกฎของบ้านพวกคุณนี่แปลกดีนะ - นี่ถ้ามีคนร้ายเข้า... - นายมาทำไม
HSK 4
0:03s
pāi zhī qián yě bù gēn wǒ shuō yī shēng wǒ tóu fà dōu shì luàn zāo zāo deก่อนถ่าย ก็ไม่บอกฉันสักคำเลย ผมฉันยุ่งเหยิงไปหมด
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ shì wèn nǐ yào zài xún shān duì dài dào shén me shí hòuฉันหมายถึง นายจะอยู่หน่วยลาดตระเวนภูเขา ไปจนถึงเมื่อไหร่
HSK 2
0:03s
wǒ xiǎo shí hòu lǎo qù yǒu rén shuō guò nǐ huà hěn duō maตอนเด็ก ๆ ผมมักจะไป... มีใครเคยบอกนายไหมว่านายมันพูดมาก
HSK 6
0:03s
zhēn de yǒu hǎo duō rén shuō hái hái yǒu hǎo duō rén dōu jué de wǒ rén tè hǎoมีคนบอกเยอะมากเลย แล้วยังมีอีกมาก ที่รู้สึกว่าผมเป็นคนดีมาก
HSK 4
0:03s
tè bié rè qíng nǐ yīng gāi yě gǎn shòu dào le shì ba shì baแล้วก็เป็นกันเองมากด้วย คุณเองก็น่าจะรู้สึกได้เหมือนกัน ใช่ไหม ๆ
HSK 4
0:03s
dàn shì wǒ jué de wǒ jiù shì zhí yè bìng wǒ bù néng ràng huà diào dì shàngแต่ผมว่า ผมเป็นโรคบ้างาน ผมจะปล่อยให้วงบทสนทนาเงียบไม่ได้
HSK 4
0:03s
jiù shì bù néng lěng chǎng nǐ kàn zán shì bù méi lěng chǎngก็คือจะปล่อยให้บรรยากาศเงียบไม่ได้ คุณดูเราสองคนสิ ไม่มีช่วงเงียบเลย
HSK 2
0:03s
nǐ hē wán jiù zǒu ba wǒ mā gāi huí lái leนายดื่มเสร็จแล้วก็กลับไปเถอะ แม่ฉันจะกลับมาแล้ว
HSK 5
0:03s
jīn tiān zhōng yú nào míng bái shì shén me shì leวันนี้ในที่สุด ก็เข้าใจแล้วว่าเป็นเรื่องอะไร
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
bāo jiǎo zi xǐ huān chī ma xǐ huān xǐ huān mā tā hái yǒu shì neทำเกี๊ยว ชอบกินไหม ชอบครับ ๆ แม่ เขายังมีธุระนะ
HSK 3
0:03s
shì ma ā yí wǒ bāng nín dǎ sǎn ba nǐ chī le zài zǒuเหรอจ๊ะ คุณน้า ผมช่วยกางร่มให้นะครับ กินก่อนแล้วค่อยกลับ