วิธีใช้ "葛大婶 你来得正好" (gé dà shěn nǐ lái de zhèng hǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน

shěn láidezhènghǎo

ท่านป้าเก๋อ ท่านมาทันเวลาพอดี

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
4:06
TMDB ID
289271
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我们从东门闯进来 那边约莫有五百朔漠人wǒ men cóng dōng mén chuǎng jìn lái nà biān yuē mò yǒu wǔ bǎi shuò mò rénพวกเราฝ่าเข้ามาทางประตูทิศตะวันออก ทางนั้นน่าจะมีคนทะเลทรายอุดรราว 500 คนได้
2葛大婶 你来得正好gé dà shěn nǐ lái de zhèng hǎoท่านป้าเก๋อ ท่านมาทันเวลาพอดี
3你如果需要 吩咐便是nǐ rú guǒ xū yào fēn fù biàn shìหากเจ้าต้องการ ก็สั่งการได้ทันที

More Clips From Episode

Total 46 clips (Page 3 of 3)
那自然 这孩子是我从小看着长大的
HSK 4
0:03s
nà zì rán zhè hái zi shì wǒ cóng xiǎo kàn zhe zhǎng dà deแน่นอน เด็กคนนี้ข้าเห็นมาตั้งแต่เด็ก

难道是我大楚边军又没信心吗?
HSK 4
0:03s
nán dào shì wǒ dà chǔ biān jūn yòu méi xìn xīn ma ?‪เป็นไปได้ไหมว่า… ข้าเองก็ไม่แน่ใจว่าจะชนะศึกได้

‪…有什么不可能的?
HSK 1
0:03s
‪… yǒu shén me bù kě néng de ?- เรื่องทั้งหมดดูแปลกๆ - ยังเป็นไปได้ขอรับ มันเกิดขึ้นได้ยังไง

不愧是将军的女儿 快将军报呈上来
HSK 7
0:03s
bù kuì shì jiāng jūn de nǚ ér kuài jiāng jūn bào chéng shàng láiสมแล้วที่เป็นบุตรสาวท่านแม่ทัพ รีบส่งรายงานมาให้ท่านแม่ทัพเร็ว

将军 长公主这一仗打得漂亮
HSK 6
0:03s
jiāng jūn zhǎng gōng zhǔ zhè yī zhàng dǎ dé piào liàngท่านแม่ทัพ การศึกครั้งนี้ขององค์หญิงใหญ่ สู้ได้ยอดเยี่ยมยิ่งนัก

咱们楚家女真是好样的 - 就是 - 就是
HSK 7
0:03s
zán men chǔ jiā nǚ zhēn shì hǎo yàng de - jiù shì - jiù shìสตรีของตระกูลฉู่ ยอดเยี่ยมจริงๆ - ใช่แล้ว - ใช่แล้ว