วิธีใช้ "看来还是得老老实实当牛马" (kàn lái hái shì dé lǎo lǎo shí shí dāng niú mǎ) ในบทสนทนาภาษาจีน
看来还是得老老实实当牛马
(ดูท่ายังคงต้องก้มหน้าก้มตา ทำงานเยี่ยงวัวควาย)
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:22
míng明
tiān天
bù不
yòng用
lái来
le了
“พรุ่งนี้ไม่ต้องมาแล้ว”
LINE 0230:27
PLAYING SCENEkàn看
lái来
hái还
shì是
dé得
lǎo老
lǎo老
shí实
shí实
dāng当
niú牛
mǎ马
“(ดูท่ายังคงต้องก้มหน้าก้มตา ทำงานเยี่ยงวัวควาย)”
LINE 0330:29
àn按
bù部
jiù就
bān班
dì地
lái来
“(ให้เป็นไปตามขั้นตอนอยู่ดี)”
Show Information