วิธีใช้ "拿着 过年好" (ná zhe guò nián hǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน
拿着 过年好
รับไปสิ สวัสดีปีใหม่นะ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
14:09
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 来 | lái | มา |
| 2▶ | 拿着 过年好 | ná zhe guò nián hǎo | รับไปสิ สวัสดีปีใหม่นะ |
| 3 | 拿着吧 | ná zhe ba | รับไปสิ |
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 9 of 10)fán niáng zǐ hǎo yán xiōng hǎoฝานเหนียงจื่อ สหายเหยียน fāng cái zài gé lóu shàng kàn dào nǐ men yī jiā sān kǒuเมื่อครู่ข้าอยู่บนหอ เห็นครอบครัวพวกเจ้าสามคน dōu shì rú cǐ zhāo rén xǐ huān bú shìก็ยังน่ารักน่าเอ็นดูเช่นนี้ suǒ yǐ wǒ jiù zuò le yī fú huàดังนั้นข้าเลยวาดภาพมาภาพหนึ่ง jiù dàng zuò shì xīn nián hè lǐ sòng gěi nǐ men leถือเป็นของขวัญปีใหม่มอบให้พวกเจ้าแล้วกัน yuàn nǐ men lái nián shì jiā hé mùขอให้ปีใหม่นี้พวกเจ้ารักใคร่ปรองดอง zài tiān yí gè xiǎo gōng ziและมีคุณชายน้อยเพิ่มอีกคน nà bú shì hái shì yǒu zhèng shì yào bàn deไม่ใช่หรอก ยังมีธุระต้องทำน่ะ suǒ yǐ yào jiè nǐ jiā gōng zi yī yòng maเลยต้องขอยืมตัวสามีของเจ้าหน่อย yòu yīn zhēng liáng zhī shì qiú jìn le hè jìng yuánแล้วยังกักขังเฮ่อจิ้งหยวน เพราะเรื่องเกณฑ์เสบียง rú jīn jì yān liǎng zhōu jiàng shì menตอนนี้เหล่าทหารแคว้นจี้และแคว้นเยียน dōu duì zhè xīn lái de jié dù shǐ pǒ yǒu yuàn yánต่างก็ไม่พอใจผู้บัญชาการคนใหม่นี้ yǎn xià jì zhōu jūn qún lóng wú shǒuตอนนี้กองทัพจี้โจวไร้ผู้นำ hái bù zhī dào nǐ de shēng chén shì hé shíยังไม่รู้วันเกิดของเจ้าเลย nà shí hòu nián wèi hái nóng neตอนนั้นบรรยากาศปีใหม่ยังคึกคักอยู่ fán jiā de shì chá dé zěn me yàng leเรื่องของตระกูลฝานสืบไปถึงไหนแล้ว fán niáng zǐ tā diē lín sǐ qián jiàn guò hè jìng yuánก่อนที่พ่อของฝานเหนียงจื่อจะตาย ได้ไปพบกับเฮ่อจิ้งหยวน liǎng rén yě xǔ shì jiù xiāng shíทั้งสองคนอาจจะเคยรู้จักกันมาก่อน dàn shì méi chá dào gēn wèi yán yǒu shén me guān liánแต่ยังสืบไม่พบว่า เกี่ยวข้องอะไรกับเว่ยเหยียน dǎo shì chá chū wǒ yù cì nà duàn shí rìกลับสืบได้ว่าช่วงที่ข้าถูกลอบสังหาร 
