วิธีใช้ "咱们田家的命脉 尽在我一人身上" (zán men tián jiā de mìng mài jǐn zài wǒ yī rén shēn shàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
咱们田家的命脉 尽在我一人身上
ทางรอดของตระกูลเถียนเรา ล้วนขึ้นอยู่กับข้าคนเดียว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
41:07
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 文书 雇人 送货 种种都是本盛出的面 爹 | wén shū gù rén sòng huò zhǒng zhǒng dōu shì běn shèng chū de miàn diē | ทั้งเอกสาร จ้างคน ส่งของ ทุกอย่างล้วนเป็นเปิ่นเซิ่งที่ออกหน้า ท่านพ่อ |
| 2▶ | 咱们田家的命脉 尽在我一人身上 | zán men tián jiā de mìng mài jǐn zài wǒ yī rén shēn shàng | ทางรอดของตระกูลเถียนเรา ล้วนขึ้นอยู่กับข้าคนเดียว |
| 3 | 若真到了万不得已的时候 只能先将本盛推出去 | ruò zhēn dào le wàn bù dé yǐ de shí hòu zhǐ néng xiān jiāng běn shèng tuī chū qù | หากถึงคราวที่เลี่ยงไม่ได้จริง ๆ คงต้องผลักเปิ่นเซิ่งออกไปก่อน |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 1 of 10)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhī qián shì huá ér bù dǒng shì luàn fà pí qìก่อนหน้านี้หัวเอ๋อร์ไม่รู้ความ เอาแต่ใจตัวเอง
HSK 7
0:03s
bié gū fù le niáng gēn dà gē de yī fān xīn yìจะได้ไม่ทำให้ความตั้งใจ ของท่านแม่กับพี่ใหญ่ต้องเสียเปล่า
HSK 7
0:03s
diē niáng hé gē gē men bù néng shí shí dì zhào gù nǐพ่อแม่กับพวกพี่ชาย ไม่สามารถดูแลเจ้าได้ตลอดเวลา
HSK 3
0:03s
nán wéi nǐ men wèi huá ér zhì bàn le zhè me duō hǎo dōng xīลำบากพวกท่านแล้ว ที่เตรียมของดี ๆ ให้หัวเอ๋อร์มากมายขนาดนี้
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nà ge wǒ zài qù bāng tā shōu shí diǎn bié de dōng xī aเอ่อ ข้าจะไปช่วยนางเก็บของอย่างอื่นอีกหน่อย
HSK 7
0:03s
tīng niáng shuō nǐ zài zhè lǐ kàn jià zhuāng wǒ biàn guò lái kàn kànได้ยินท่านแม่บอกว่าเจ้ามาดูสินเดิมที่นี่ ข้าเลยแวะมาดูหน่อย
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yào qù hē zhǎn chá hái yào nǐ men tóng yì bù chéngข้าอยากไปดื่มชาสักถ้วย ยังต้องให้พวกเจ้าอนุญาตด้วยหรือ
HSK 3
0:03s
jiā qǐ lái kě néng yǒu shàng qiān tǐng le shàng qiān tǐngรวมกันแล้วอาจมีเป็นพันแท่ง พันแท่งหรือ
