วิธีใช้ "大人 草民也有冤要诉" (dà rén cǎo mín yě yǒu yuān yào sù) ในบทสนทนาภาษาจีน
大人 草民也有冤要诉
dà rén cǎo mín yě yǒu yuān yào sù
ใต้เท้า ข้าน้อยก็มีเรื่องร้องทุกข์
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
34:14
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就被他田家强征松材 构陷通番等多次暗算 | jiù bèi tā tián jiā qiáng zhēng sōng cái gòu xiàn tōng fān děng duō cì àn suàn | ก็ถูกตระกูลเถียนบังคับยึดไม้สน และใส่ร้ายว่าลักลอบค้าขายหลายครั้ง |
| 2▶ | 大人 草民也有冤要诉 | dà rén cǎo mín yě yǒu yuān yào sù | ใต้เท้า ข้าน้อยก็มีเรื่องร้องทุกข์ |
| 3 | 矿徒暴乱之时 田家肆意兼并墨坊 逼死家父 | kuàng tú bào luàn zhī shí tián jiā sì yì jiān bìng mò fāng bī sǐ jiā fù | ตอนที่คนงานเหมืองก่อจลาจล ตระกูลเถียนก็ฉวยโอกาสยึดโรงหมึก บีบให้พ่อข้าต้องตาย |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 1 of 10)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhī qián shì huá ér bù dǒng shì luàn fà pí qìก่อนหน้านี้หัวเอ๋อร์ไม่รู้ความ เอาแต่ใจตัวเอง
HSK 7
0:03s
bié gū fù le niáng gēn dà gē de yī fān xīn yìจะได้ไม่ทำให้ความตั้งใจ ของท่านแม่กับพี่ใหญ่ต้องเสียเปล่า
HSK 7
0:03s
diē niáng hé gē gē men bù néng shí shí dì zhào gù nǐพ่อแม่กับพวกพี่ชาย ไม่สามารถดูแลเจ้าได้ตลอดเวลา
HSK 3
0:03s
nán wéi nǐ men wèi huá ér zhì bàn le zhè me duō hǎo dōng xīลำบากพวกท่านแล้ว ที่เตรียมของดี ๆ ให้หัวเอ๋อร์มากมายขนาดนี้
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nà ge wǒ zài qù bāng tā shōu shí diǎn bié de dōng xī aเอ่อ ข้าจะไปช่วยนางเก็บของอย่างอื่นอีกหน่อย
HSK 7
0:03s
tīng niáng shuō nǐ zài zhè lǐ kàn jià zhuāng wǒ biàn guò lái kàn kànได้ยินท่านแม่บอกว่าเจ้ามาดูสินเดิมที่นี่ ข้าเลยแวะมาดูหน่อย
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yào qù hē zhǎn chá hái yào nǐ men tóng yì bù chéngข้าอยากไปดื่มชาสักถ้วย ยังต้องให้พวกเจ้าอนุญาตด้วยหรือ
HSK 3
0:03s
jiā qǐ lái kě néng yǒu shàng qiān tǐng le shàng qiān tǐngรวมกันแล้วอาจมีเป็นพันแท่ง พันแท่งหรือ
