วิธีใช้ "这府衙里 到处都是田本昌的眼线" (zhè fǔ yá lǐ dào chù dōu shì tián běn chāng de yǎn xiàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
这府衙里 到处都是田本昌的眼线
ในที่ว่าการ มีแต่สายของเถียนเปิ่นชางเต็มไปหมด
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
6:50
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不如我们直接去官府 将此事禀告给知府大人 不可 | bù rú wǒ men zhí jiē qù guān fǔ jiāng cǐ shì bǐng gào gěi zhī fǔ dà rén bù kě | มิสู้พวกเราไปที่ว่าการ นำเรื่องนี้ไปเรียนท่านเจ้าเมือง ไม่ได้ |
| 2▶ | 这府衙里 到处都是田本昌的眼线 | zhè fǔ yá lǐ dào chù dōu shì tián běn chāng de yǎn xiàn | ในที่ว่าการ มีแต่สายของเถียนเปิ่นชางเต็มไปหมด |
| 3 | 我们贸然报官 还没等我们见到知府大人 | wǒ men mào rán bào guān hái méi děng wǒ men jiàn dào zhī fǔ dà rén | ถ้าเราผลีผลามไปแจ้งทางการ เรายังไม่ทันได้พบท่านเจ้าเมือง |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 1 of 10)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhī qián shì huá ér bù dǒng shì luàn fà pí qìก่อนหน้านี้หัวเอ๋อร์ไม่รู้ความ เอาแต่ใจตัวเอง
HSK 7
0:03s
bié gū fù le niáng gēn dà gē de yī fān xīn yìจะได้ไม่ทำให้ความตั้งใจ ของท่านแม่กับพี่ใหญ่ต้องเสียเปล่า
HSK 7
0:03s
diē niáng hé gē gē men bù néng shí shí dì zhào gù nǐพ่อแม่กับพวกพี่ชาย ไม่สามารถดูแลเจ้าได้ตลอดเวลา
HSK 3
0:03s
nán wéi nǐ men wèi huá ér zhì bàn le zhè me duō hǎo dōng xīลำบากพวกท่านแล้ว ที่เตรียมของดี ๆ ให้หัวเอ๋อร์มากมายขนาดนี้
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nà ge wǒ zài qù bāng tā shōu shí diǎn bié de dōng xī aเอ่อ ข้าจะไปช่วยนางเก็บของอย่างอื่นอีกหน่อย
HSK 7
0:03s
tīng niáng shuō nǐ zài zhè lǐ kàn jià zhuāng wǒ biàn guò lái kàn kànได้ยินท่านแม่บอกว่าเจ้ามาดูสินเดิมที่นี่ ข้าเลยแวะมาดูหน่อย
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yào qù hē zhǎn chá hái yào nǐ men tóng yì bù chéngข้าอยากไปดื่มชาสักถ้วย ยังต้องให้พวกเจ้าอนุญาตด้วยหรือ
HSK 3
0:03s
jiā qǐ lái kě néng yǒu shàng qiān tǐng le shàng qiān tǐngรวมกันแล้วอาจมีเป็นพันแท่ง พันแท่งหรือ
