วิธีใช้ "那明天呢 我扛下来 明天嘛" (nà míng tiān ne wǒ káng xià lái míng tiān ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
那明天呢 我扛下来 明天嘛
แล้วพรุ่งนี้ล่ะ ผมรับมือมันได้แล้ว พรุ่งนี้น่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
2:21
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我觉得我的能力 是跟不上的 今天一点五个亿 | wǒ jué de wǒ de néng lì shì gēn bù shàng de jīn tiān yì diǎn wǔ gè yì | ผมคิดว่าความสามารถของผม ไล่ตามไม่ทัน วันนี้หนึ่งร้อยห้าสิบล้าน |
| 2▶ | 那明天呢 我扛下来 明天嘛 | nà míng tiān ne wǒ káng xià lái míng tiān ma | แล้วพรุ่งนี้ล่ะ ผมรับมือมันได้แล้ว พรุ่งนี้น่ะ |
| 3 | 十五个 一百五十个亿 怎么搞啊 这个事情 | shí wǔ gè yì bǎi wǔ shí gè yì zěn me gǎo a zhè ge shì qíng | หนึ่งพันห้าร้อยล้าน หนึ่งหมื่นห้าพันล้าน จะหามายังไงล่ะ เรื่องนี้ |
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 3 of 8)
HSK 5
0:03s
jiù jiù xiān xiū xī yī xià hǎo ba xiàn zài shì kòng zhì bú zhù aก็ ก็ พักผ่อนกันก่อนตกลงไหม ตอนนี้คุมไม่อยู่แล้ว

HSK 6
0:03s
nǐ bù yīng gāi lán zhe wǒ men nǐ yīng gāi bǎ tā men dōu zhuā qǐ láiคุณไม่ควรขวางพวกเรา คุณควรจะจับพวกเขาให้หมด

HSK 6
0:03s
píng shén me zhuā wǒ men wǒ men méi yǒu wǒ men méi yǒu quán lì zhuā rén- ไม่ใช่ - มีสิทธิ์อะไรมาจับพวกเรา พวกเราไม่มี พวกเราไม่มีอำนาจจับกุมใคร

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
shì duì wǒ kàn nǐ jiù shì gè jiǎ zhuān jiā gǔn chū yuè hǎi- ใช่ - ถูก ฉันว่านายเป็นผู้เชี่ยวชาญตัวปลอมมากกว่า ไปจากเยว่ไห่เลยนะ

HSK 4
0:03s
wǒ zài shuō yī biàn zěn me le wǒ zài shuō yī biàn zěn me leฉันพูดอีกทีแล้วมันทำไมเหรอ ฉันพูดอีกทีแล้วมันทำไมเหรอ

HSK 7
0:03s
zhè bú shì cún xīn ràng shū jì gēn zhèn zhǎng xià bù liǎo tái maนี่ไม่ใช่ว่าตั้งใจทำให้เลขาฯ กับนายกฯ หาทางลงไม่ได้หรอกเหรอ

HSK 4
0:03s
nǐ mǎi zhè me duō dōng xī gàn shén me tài kè qì leคุณซื้อของมาเยอะแยะทำไม เกรงใจเกินไปแล้ว

HSK 6
0:03s
shuō xīn lǐ huà a wǒ jué de zhè jiàn shì qíng nǐ men bù zhàn lǐพูดจากใจเลยนะ ผมคิดว่าเรื่องนี้ พวกคุณไม่มีเหตุผล

HSK 4
0:03s
zhè shén me tài dù lǐ zhèn zhǎng chà bu duō kě yǐ leนี่ทำตัวยังไงกันเนี่ย นายกฯ หลี่ พอได้แล้วนะ

HSK 4
0:03s
nǐ yí dìng yào hǎo hǎo yǎng shāng yǎng hǎo le zài chū yuànคุณต้องพักรักษาตัวให้ดี ๆ ไปนะ รักษาตัวดีขึ้นแล้วค่อยออกจากโรงพยาบาล

HSK 7
0:03s
cóng hǎi biān wā chū lái nà xiē gǔ dǒng dōu shì nǐ mǎi de baของโบราณที่ขุดมาจากริมทะเลได้ คุณเป็นคนซื้อมาสินะ

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
gǎo shén me ne gǎo shén me ne sān pàng gē jiù shì tā menทำอะไรน่ะ ๆ พี่ซานพ่าง พวกเขานั่นแหละ

HSK 6
0:03s
nǐ zài nǎ ér bǎi tān bù hǎo zài wǒ zhè lǐ bǎi gàn shén meนายตั้งร้านอยู่ตรงนั้นไม่ดี มาตั้งอะไรอยู่ตรงนี้

HSK 4
0:03s
wǒ shì cóng nán zhōu jiù huò shì chǎng lái de wǒ guǎn nǐ shén me nán zhōuเถ้าแก่ ผมมาจาก ตลาดขายของเก่าที่หนานโจว - นายจะมาจากหนานโจวก็เรื่องของนาย - ของผมเป็นของแท้ทั้งนั้น



