วิธีใช้ "说是我们把自己的根 都给丢了" (shuō shì wǒ men bǎ zì jǐ de gēn dōu gěi diū le) ในบทสนทนาภาษาจีน
说是我们把自己的根 都给丢了
shuō shì wǒ men bǎ zì jǐ de gēn dōu gěi diū le
บอกว่าพวกเราทิ้ง รากเหง้าของตัวเองไปแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
18:45
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他跟老关给我一通训 | tā gēn lǎo guān gěi wǒ yí tòng xùn | เขากับเหล่ากวนด่าผมมาเป็นพรืด |
| 2▶ | 说是我们把自己的根 都给丢了 | shuō shì wǒ men bǎ zì jǐ de gēn dōu gěi diū le | บอกว่าพวกเราทิ้ง รากเหง้าของตัวเองไปแล้ว |
| 3 | 而且夏书记 还给我下了最后通牒 如果一个月之内 | ér qiě xià shū jì huán gěi wǒ xià le zuì hòu tōng dié rú guǒ yí gè yuè zhī nèi | แถมเลขาฯ เซี่ยยังยื่นคำขาดกับผม ถ้าภายในหนึ่งเดือน |
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 1 of 8)
HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ ràng wǒ gǎo yì diǎn wǔ gè yì tā xiàn zài bú shì wèn tíคุณให้ผมหาหนึ่งร้อยห้าสิบล้าน ตอนนี้มันไม่ใช่ปัญหา

HSK 6
0:03s
wǒ zuì jìn wǒ zhēn de wǒ méi yǒu yī tiān ma wǒ jué néng shuì hǎoช่วงนี้ผม ไม่มีเลยสักวัน ที่ผมจะได้นอนหลับสบาย

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ jué de wǒ de néng lì shì gēn bù shàng de jīn tiān yì diǎn wǔ gè yìผมคิดว่าความสามารถของผม ไล่ตามไม่ทัน วันนี้หนึ่งร้อยห้าสิบล้าน

HSK 7
0:03s
nà míng tiān ne wǒ káng xià lái míng tiān maแล้วพรุ่งนี้ล่ะ ผมรับมือมันได้แล้ว พรุ่งนี้น่ะ

HSK 5
0:03s
shí wǔ gè yì bǎi wǔ shí gè yì zěn me gǎo a zhè ge shì qíngหนึ่งพันห้าร้อยล้าน หนึ่งหมื่นห้าพันล้าน จะหามายังไงล่ะ เรื่องนี้

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nà ge tuī jìn qì tā jiù wán chéng tā de shǐ mìng tā jiù yīng gāi pāo qì diào leใบพัดนั่นมันทำภารกิจของมันเสร็จ มันก็ควรจะถูกทิ้งไป

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ zhī dào wǒ hěn qí guài wǒ nǎo zi lǐ biān shì yǒu huà miàn gǎn deคุณรู้ว่าผมแปลก ในหัวของผม มีภาพอยู่ข้างในนั้น

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nà shū jì nǐ bì xū yào dā yìng wǒ yī jiàn shì qíngเลขาฯ งั้นคุณต้องรับปาก กับผมสักเรื่องหนึ่ง

HSK 4
0:03s
jīn tiān zhè ge kè táng zuò yè tài nán le nǐ bié jí huí qù zài hǎo hǎo kàn kànการบ้านของคลาสวันนี้ยากมากเลย เธออย่าใจร้อน กลับไปลองดูอีกทีนะ

HSK 6
0:03s
nà xiē mìng lìng a wǒ bèi le hěn jiǔ dōu bèi bù guòคำสั่งพวกนั้น ผมท่องมาตั้งนานยังท่องได้ไม่หมด